États-Unis / Toutes les œuvres
Théâtre
Golden Boy
Non traduit en français
Clifford Odets · 1937
Synopsis
Joe Bonaparte, fils d'un immigré italien de New York, va avoir vingt et un ans ; son père a économisé pour lui offrir un violon et veut qu'il reste musicien. Joe, lui, remplace au pied levé un boxeur blessé et gagne. Le manager Tom Moody le prend sous contrat et charge sa maîtresse, Lorna Moon, de le retenir dans le métier ; un joueur armé, Eddie Fuseli, achète une part de lui. Mais un boxeur doit frapper sans ménager ses mains, et un violoniste ne le peut pas.
Contexte
La pièce est créée le 4 novembre 1937 au Belasco Theatre par le Group Theatre, alors à court d'argent, dans une mise en scène de Harold Clurman, avec Luther Adler, Frances Farmer et Elia Kazan ; Odets disait l'avoir écrite pour faire un succès et garder la troupe unie. Elle tient deux cent cinquante représentations. Rouben Mamoulian en tira un film en 1939, avec William Holden, et une comédie musicale fut montée en 1964 avec Sammy Davis Jr. Une adaptation française d'Yvan Noë, jamais publiée, est attestée dès 1938.
Pour qui
Trois actes, à la langue parlée et rapide. Aucune traduction française publiée ; seule une adaptation de 1938 est attestée.
Prix et accueil
Le plus gros succès commercial de son auteur et du Group Theatre, qui monta la pièce pour se renflouer.
Sources de cette fiche 10
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.