Roman
Désert
J. M. G. Le Clézio · 1980
Synopsis
Deux récits alternent. Dans l'un, au début du vingtième siècle, le jeune Nour appartient aux hommes bleus du désert, qui quittent la Saguia el-Hamra, près de Smara, et remontent vers le nord devant l'avancée des troupes coloniales françaises ; en chemin, il vénère le chef religieux Ma el-Aïnine. Dans l'autre, des décennies plus tard, Lalla, qui descend de ce peuple, grandit dans un bidonville proche d'une ville côtière du Maroc, se lie avec le Hartani, jeune berger muet venu du désert, puis part pour Marseille afin d'échapper à un mariage arrangé.
Contexte
Le roman parut chez Gallimard en 1980 et reçut la même année le grand prix Paul-Morand de l'Académie française. Il fait se répondre deux récits : la fuite d'une tribu saharienne devant la conquête française, entre 1909 et 1912, et, bien plus tard, le parcours d'une jeune femme de la même ascendance. En lui décernant le prix Nobel en 2008, l'Académie suédoise y a vu la percée décisive de son auteur comme romancier ; sa prose ample tranche avec la manière expérimentale de ses premiers livres.
Pour qui
Deux récits en alternance, l'un bref et historique, l'autre plus long et contemporain, dans une prose ample et visuelle.
Prix et accueil
Couronné par l'Académie française dès sa parution. Traduit en anglais par C. Dickson, il parut en 2009 chez Godine sous le titre Desert.
Sources de cette fiche 5
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.