Court métrage
Non, mon ami !
არა, მეგობარო!
Synopsis
Tbilissi, au début des années quatre-vingt-dix. Levan veut quitter le pays. Le cœur léger, il fait ses adieux aux choses de tous les jours : il conduit à l'école la fille de ses voisins, retourne une fois encore au cimetière, marche dans une ville où l'on tire sans viser personne. Puis tout tourne autrement qu'il ne l'avait prévu.
Contexte
C'est le travail de fin d'études de son auteur, qui en signe aussi le scénario ; l'image est de Dato Tchikhladzé, la musique de David Evguénidzé, et l'ensemble tient en vingt-huit minutes de noir et blanc. Levan Abachidzé tenait le rôle principal : il a été tué avant que le film soit achevé, et son auteur a fait du premier et du dernier plan les mêmes images. Noutsa Koukhianidzé, qui avait neuf ans, y débute et sera plus tard l'actrice d'un film géorgien montré à Cannes.
Pour qui
Un court métrage de vingt-huit minutes, en géorgien, à diffusion restreinte. Il faut savoir que le pays sortait alors d'une guerre civile et de deux conflits séparatistes.
Prix et accueil
Grand prix et prix du jury protestant au festival du court métrage d'Oberhausen en 1993, et prix au festival Molodist de Kiev la même année.