Poésie
কয়েকটি কবিতা
Non traduit en français
সমর সেন (Samar Sen) · 1937
Synopsis
Des poèmes de la grande ville, écrits entre dix-huit et vingt ans : la vie de la classe moyenne de Calcutta, ses désenchantements, sa décadence, vus d'un œil urbain et désabusé. L'amour y est dit sans les images héritées de Tagore, avec une sécheresse proche de la prose et un esprit moqueur que la poésie bengalie ne connaissait guère, et l'expérience du poète tient lieu de tout prologue.
Contexte
Le recueil parut en 1937, quand son auteur avait vingt ans. Buddhadeva Bose, qui publia ses premiers poèmes dans sa revue Kavita, notait que ce jeune poète n'avait jamais subi l'influence de Tagore, et Tagore lui-même disait aimer ses vers. L'auteur n'écrivit de la poésie qu'une douzaine d'années, en cinq minces volumes, et prit congé d'elle en 1946 dans un poème d'anniversaire où il constatait que le mal romantique ne se changeait plus en vers.
Pour qui
Un mince volume de poèmes brefs, sans consolation ni paysage. Pas de traduction française.
Prix et accueil
Le premier des cinq recueils que la critique tient pour un tournant de la poésie bengalie ; des extraits en figuraient dans les manuels scolaires.
Sources de cette fiche 8
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.