Poésie
La camera da letto
Non traduit en français
Attilio Bertolucci · 1984
Synopsis
Un long récit en vers, que l'auteur a présenté comme une histoire de famille à la manière ancienne, retrace l'histoire de sa propre famille, génération après génération, jusqu'à lui-même. Il mêle la chronique, la biographie, le journal et le ton de l'épopée, et s'attache aux jours, aux semaines et aux saisons d'une vie domestique ordinaire, élevée sans emphase à la dignité du poème.
Contexte
Le poème parut chez Garzanti en deux volumes, le premier en 1984, le second en 1988, avant d'être réuni en un seul volume, préfacé par Nicola Gardini. Il valut à l'auteur un nouveau prix Viareggio. Pietro Citati a écrit qu'aucun poète n'avait encore osé consacrer à sa propre famille un poème aussi long que l'Odyssée. En anglais, Luigi Bonaffini en a donné une édition bilingue sous le titre « The Bedroom ».
Pour qui
Un très long poème en vers libres, qui se lit comme un long récit, sans chercher d'intrigue : le sujet est le temps qui passe dans une famille.
Prix et accueil
Selon l'Institut culturel italien de New York, le livre valut à son auteur son second prix Viareggio.
Sources de cette fiche 3
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.