Cinéma
Visul lui Tănase
Constantin Tănase · 1932
Synopsis
Tănase, vedette de la revue bucarestoise, est prié de venir tourner un film à Berlin pour un cachet immense. Selon Adevărul, il part en train de la gare du Nord, et le voyage accumule les mésaventures comiques ; arrivé au studio, il finit par diriger lui-même le tournage. Dans ce Berlin imaginaire, selon Playtech et Leviathan, l'acteur invité devient une vedette internationale adorée du public, et le film enchaîne ses péripéties à la manière d'une suite de numéros de revue.
Contexte
Coproduction roumano-allemande, en partie financée par Tănase lui-même, le film eut ses extérieurs tournés à Bucarest et ses intérieurs aux studios Tobis-Melofilm de Berlin ; les acteurs étaient roumains, les techniciens allemands. Il passe pour le premier film sonore réalisé par un Roumain. La première eut lieu le 11 avril 1932 au cinéma Regal de Bucarest, et la tournée qui suivit faisait dialoguer la vedette, sur scène, avec sa propre image. Veronica Turcuș donne pour coréalisateur l'Allemand Bernd Aldor ; Playtech et Leviathan nomment Nicolae Kirițescu. Selon Adevărul, seules des séquences en subsistent.
Pour qui
Comédie sonore de moyen métrage, connue par des fragments conservés en Roumanie ; son comique vient de la revue.
Prix et accueil
Pour Playtech, un succès suivi d'une tournée nationale impressionnante, et le film le plus important de la carrière de Tănase.
Sources de cette fiche 6
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.