Roman
Quand le lion a faim
When the Lion Feeds
Wilbur Smith · 1964
Synopsis
Sean et Garrick Courtney, jumeaux, grandissent sur la ferme de leur père au Natal dans les années 1870. Un accident de chasse laisse Garrick infirme et noue entre eux une tension durable. Les deux frères partent à la guerre contre les Zoulous, où Sean est porté disparu. Il reparaît dans la ruée vers l'or du Witwatersrand, où il fait et perd des fortunes avec son associé Duff Charleywood face au rival Hradsky, puis s'enfonce dans la brousse pour chasser l'éléphant.
Contexte
Publié par Heinemann en 1964, le livre fut un succès mondial et ses droits furent vendus au cinéma, ce qui permit à son auteur de quitter la comptabilité. L'Afrique du Sud l'interdit pour obscénité et blasphème, et l'interdiction dura onze ans. Il ouvre la série des Courtney, devenue l'une des plus longues de l'édition. La traduction française de Daniel Martin parut aux Presses de la Cité en 2001.
Pour qui
Roman d'aventures de plus de cinq cents pages en français, premier volet d'une longue série familiale.
Prix et accueil
Ce fut un succès immédiat, traduit dans de nombreuses langues, malgré l'interdiction sud-africaine.
Sources de cette fiche 4
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.