SommaireAmadís de Gaula
Libro segundo · 11 min de lecture

CAPITULO VII. De cómo Guilan el cuidador tomó el escudo é las armas de Amadís, que falló á la fuente de la Vega sin guarda ninguna, é las trajo á la corte del rey Lisuarte

Despues que don Guilan el cuidador se partió de la fuente donde falló las urmas de Amadís, como se os ha contado, anduvo siete dias por el camino contra la corte del rey Lisuarte, é siempre llevaba el escudo de Amadís á su cuello, que nunca lo quitó, salvo en dos logares que le fué forzado de se combatir, que lo daba á sus escuderos é tomaba el suyo; y el uno fué que se encontró con dos caballeros sobrinos de Arcalaus, é conocieron el escudo, é quisiéronselo tomar, diciendo que lo llevarian á su tio, ó la cabeza de aquel que lo traia; mas don Guilan, sabiendo que del linaje de tan mal hombre eran, dijo: «Agora os tengo en menos.» E luego se acometieron bravamente, que los dos caballeros eran mancebos y recios; mas don Guilan, aunque de mas dias fuese, era mas valiente é usado en armas; é como quiera que la batalla alguna pieza duró, al cabo mató uno dellos, y el otro fuyó contra la montaña; é don Guilan quedó ferido, pero no mucho, é fuése su camino como ante, y esa noche albergó en casa de un caballero que conocia, é fízole mucha honra, é á la mañana dióle una lanza, que la suya fué quebrada en la justa pasada que habia habido, é anduvo tanto por su camino, que llegó á un rio que se llamaba Guiñon, y el agua era grande, é habia en él una puente de madera tan ancha como podiese venir un caballero é ir otro, é al cabo della vió estar un caballero que la puente queria pasar, que tenia un escudo verde é una banda blanca en él, é conociólo que era Ladasin, su primo, é á la otra parte estaba un caballero que defendia el pasaje, é á grandes voces decia: «Caballero, no entreis en la puente si no quereis justar. Por vuestra justa, dijo Ladasin, no dejaré yo de pasar.» Entonces embrazando el escudo, se metió por la puente, y el otro caballero, que la puente guardaba, estaba en un caballo bayo grande, é á su cuello tenia un escudo blanco; é un leon pardo en él, y el yelmo otrosí, y el caballero era grande de cuerpo é cabalgaba muy apuesto, é ¿como vió á Ladasin en la puente, dejóse ir á él al mas correr de su caballo, é justaron ambos en la entrada de la puente; é así, avino que Ladasin é su caballo cayeron de la puente en el agua, y él echó mano de unas ramas de sauces que alcanzó, é con grande afan salió á la orilla, que cayera de alto, é mas el peso de las armas; y el que lo derribó tornóse por la puente su paso, é púsose donde ante estaba, é don Guilan llegó á su primo, y él é sus escuderos sacáronlo del agua, é quitáronle el escudo é yelmo, é díjole: «Cicrtamente, primo, á pocas fuérades muerto si vuestro gran corazon no to estorbara en vos asir á estas ramas, é todos los caballeros debrian dudar las justas de las puentes, porque los que las guardan tienen ya sus caballos amaestrados, é ganan honra mas por ellos que por sus valentías, é por mi grado antes rodearia agora por otro cabo; mas, pues á vos así vos acontesció, conviene que os vengue, si podíere.» Y en tanto pasó el caballo de Ladasin del otra parte, y el caballero mandólo tomar á sus hombres, y metiéronlo en una torre que estaba en medio del rio, que era hermosa fortaleza, é pasaban á ella por una puente de piedra.

Don Guilan quitó el escudo de Amadís y diólo á sus escuderos, é tomó el suyo é su lanza, é fuése á la puente; mas el otro caballero que la guardaba vino luego contra él; é corrieron el uno contra el otro al mas ir de sus caballos, y el encuentro fué tan grande, que el caballero fué movido de la silla é cayó en el rio, é Guilan cayó en la puente, é por poco cayera en el agua, si no se toviera á los maderos, y el caballero que en el agua cayó asióse al caballo de Guilan, que cabe si lo falló, é sacólo fuera; é los escuderos de Guilan tomaron el caballo del otro, é Guilan miró é vió estar al caballero al pié de la puente, é tenia su caballo por las riendas, y estábase sacudiendo del agua, é dijole: «Mandadme dar mi caballo, é irnos hemos, —¡Cómo! 1 dijo el caballero, ¿con tanto vos pensais de ir de aquí? — Con tanto, dijo Guilan, que ya fecimos en el pasaje lo que debiamos. Eso no puede ser, dijo él; que pues ambos caimos, la batalla no es partida fasta que á las espadas vengamos. — ¡Cómo! dijo don Guilan, ¿por fuerza quereis que me combata con vos? ¿no basta el enojo que nos habeis hecho? que las puentes á todos son comunes para por ellas pasar. —No me curo yo deso, dijo él; que todavía conviene que sintais cómo corta mi espada, ó por fuerza ó de grado.» E entonces saltó en el caballo sin poner pié en el estribo, tan ligero, que fué maravilla de lo ver, y enderezó su yelmo muy prestamente, é fuése poner en el camino por donde Guilan habia de pasar, é dijole: a Don caballero, decidme ante que nos combatamos si sois natural de la tierra del rey Lisuarte ó de su corte. —¿Por qué lo preguntais? dijo Guilan.— Agora pluguiese á Dios que yo tuviese al rey Lisuarte como tengo á vos, dijo el caballero; que yo juro por la mi cabeza que nunca él mas reinase.» Don Guilan, desto muy sañudo, dijo: «Cierto, si mi señor el rey Lisuarte aquí estoviese como yo, presto castigaria esa vuestra locura; que de mí vos digo que soy su natural é morador en su casa, é por lo que dejistes tengo gana de me combatir con vos lo que ante no tenia; é si yo puedo, faré que de vos no reciba enojo ni deservicio ese rey que decis.» El caballero se rió, como en desden, é dijo: «Yo te prometo que antes de mediodía serás puesto en tal estrecho, que muy escarnido le llevarás mi mandado; é quiero que sepas quién yo soy é qué donas de mi parte le darás.» Don Guilan, que con la gran saña le queria acometer, sufrióse por saber quién era. «Agora, dijo él, sábete que he nombre Gandalod, é soy fijo de Barsinan, se¡Ror de Sansueña, aquel que el rey Lisuarte mató en Lóndres, é las donas que tú le llevarás son las cabezas de cuatro caballeros de su casa que yo allí tengo presos en mi torre, y el uno dellos es Giontes, su sobrino, é la tu mano derecha cortada al tu cuello.» Don Guilan metió mano á su espada é dijo: Asaz hay en tí de amenazas, si con ellas me espantase.» E fué para él, y el otro asimismo, é acometiéronse con gran saña, Comenzando su batalla tan brava é de tanta crueza, que maravilla era de los ver, por todas partes de tan duros é tan esquivos golpes, sin que folganza alguna en sí tomasen, que Ladasin é los escuderos que miraban eran espantados, é creian que ninguno dellos podria quedar tal, aunque vencedor fuese, que podiese escapar de la muerte; mas lo que les guarecia era, que como ambos fuesen muy usados en las armas, guardábarse mucho de los golpes; é aunque las armas se cortaban, las carnes no padecian; é cuando ellos así an daban, no pensando sino en se matar, oyeron sonar un cuerno encima de la torre, de que Gandalod fué maravillado, é acuitóse de dar fin á su batalla por saber lo que seria; é juntado con don Guilan, echó los brazos en él, é asiéronse tan reciamente, que movidos de las sillas, cayeron de los caballos en tierra, é andovieron abrazados un rato, revolviéndose en el campo; mas cada uno apretó bien su espada en la mano, é don Guilan se desenvolvió dél, é levantóse primero, é dióle dos golpes, mas el otro levantado, comenzaron su batalla muy mas fuerte é peligrosa que de ante, porque estando á pié, llegábase el uno al otro muy mejor que: de caballo, é cuitábanse mucho por le dar fin; é don Guilan cuidó que el cuerno se tañía para socorrer á Gandalod, é Gandalod creia que alguna traicion era en la fortaleza; así que, cada uno sin holgar ni descansar probaba toda su fuerza contra el otro; mas despues que á pié fueron, don Guilan comenzó á mejorar mucho, de que Ladasin hobo muy gran placer, é sus escuderos, que lo miraban; porque ya Gandalod no se podia cobrir bien deso que del escudo tenia, ni ferir con la espada golpe que dañar podiese, tanto andaba cansado; é don Guilan, que así lo vió, andovo y é dióle en descubierto un golpe en el bragelo cortó con la mano; así que, le cayó en tierra, é la su espada, que tenia con él. É Gandalod dió una gran voz é quiso fuir contra la torre; mas Guilan lo alcanzó é tiróle tan recio por el yelmo, que gelo sacó de la cabeza, é dió con él á sus piés é púsole la espada en el rostro, diciendo: «Conviene que vayais al rey Lisuarte con aquellas donas que á mí señalastes, mas serán de otra guisa que vos lo teníades pensado; é sí esto no haceis, vuestra cabeza será partida del cuerpo. Yo lo faré, dijo Gandalod; que mas quiero atender la misericordia del Rey que morir agora en tal sazon.o Entonces tomó dél fianza, é fuése contra la torre, que oyó una gran vuelta, é cabalgó en el caballo, é Ladasin con él, é hallaron que los caballeros presos se habian suelto, é salidos del aljibe, se habian armado encima de la torre de armas que allí fallaron, y ellos tocaron el cuerno; é quedando el uno dellos, los otros decendieran ayuso, é mataban cuantos podian alcanzar.

Pues llegados don Guilan é Ladasin, vieron sus compañeros en somo de la puerta, é un caballero con siete peones que salia de la torre fuyendo é se acogian á un bosque, é los de arriba les dijeron que los matasen, especial al caballero; ellos fueron luego, y en poca pieza, mataron los cuatro, é los tres se les fueron, mas el caballero fué preso é traido á sus compañeros; don Guilan los habló é dijo: «Señores, yo no me puedo aquí detener, que me voy á la Reina; mas quede con vos mi primo Ladasin, é llevad estos caballeros al rey Li-fuerte, que haga dellos lo que por bien toviere, haced de manera que esta fortaleza quede á mi mando. —Así lo harémos,» dijeron ellos. Entonces don Guilan quitó su escudo, que poco valia, segun era cortado por muchos lugares, é tomó el de Amadís, llorando de sus ojos. Aquellos caballeros, que el escudo conocieron, é; á la fuencómo lo llevaba. El les contó de la forma que á la fuente de la Vega lo halló con las otras armas todas, é cómo habia buscado á Amadís por todo aquella comarca, é6 nunca dél pudiera saber nuevas. Ellos hobieron muy gran pesar, creyendo que algun grande mal le habia venido.

Con esto se partió dellos, é sin entrevalo que le vi-. niese llegó donde el Rey era, que ya sabia cómo Amadís acabara las aventuras todas de la ínsola Firme, é habia ganado el señorío della, é cómo se partiera ascondidamente con gran cuita; mas la causa dello no la sabia ninguno, sino aquellos ó aquellas que se vos ha dicho. Cuando don Guilan llegó todos se llegaron por ver el escudo de Amadís, é saber algo dél, y el Rey le dijo: a Por Dios, don Guilan, decidnos lo que de Amadís sabeis. —Señor, dijo él, no 8é ninguna cosa, que nunca oí dél; mas cómo me acontesció con el escudo vos contaré delante de la Reina, si vos ploguiere.» Entonces lo llevó el Rey consigo, é llegando á la Reina, flacó los hinojos ante ella, é llorando le dijo: «Señora yo hallé en una que llaman la fuente de la Vega todas las armas de Amadís, adonde este su escudo estaba desamparado, de que hobe gran pesar; é poniéndole en un árbol, dejándolo á guardar á unas doncellas que en mi compañía traia, anduve por todas aquellas comarcas buscando á Amadís, é no fué mi ventura de lo hallar, ni nuevas dél; é yo, conociendo el valor de aquel caballero, é que su deseo era de lo poner en vuestro servicio fasta la muerte, acordé, pues á él no podia traer, que sus armas vos diesen testimonio de lo que á vos é * á él obligado yo era; mandaldas poner en parte donde todos las vean, así para que algunos que de muchas partes á esta vuestra corte vienen podrán algo de su dueño saber, como para ser recordadoras á los que buenos ser quisieren, que sigan aquel alto prez que su señor con ellas en su tiempo extremadamente entre tantos caballeros ganó. Mucho me pesa, dijo la Reina, de la pérdida de tal hombre, que tanta mengua en el mundo fará; é á vos, don Guilan, agradezco yo mucho lo que fecistes, é así lo haré á todos aquellos que armas traen, si trabojaren de buscar aquel por quien la órden de la caballería é las dueñas é doncellas tan preciadas é defendidas eran.»

Mucho pesó destas nuevas al Rey é á todos los de la corte, creyendo que Amadís muerto fuese; mas sobre todos fué Oriana, que no pudiendo estar allí con su madre, se acogió á su cámara, donde con muchas lágrimas maldijo su ventura, por haber sido causa de tanto mal, donde ella, si la muerte no, otra cosa no atendia; mas todos los consuelos de Mabilia é la esperanza de la venida de su doncella, que le traeria buenas nuevas, le daban algun consuelo; y en cabo de cinco dias llegaron allí á la corte los caballeros é las doncellas que don Guilan sacara de la prision, que venian al Rey é la Reina á les pedir merced que le gradeciesen lo que por ellos habia hecho; é allí venian las doncellas, que dijeron el duelo que vieron hacer á Gandalin, no porque su nombre sopiesen, mas diciendo que era un escudero que preguntaba por el señor del escudo é de las armas. Luego llegaron allí los caballeros que traian preso á Gandalod, é contaron al Rey la batalla que don Guilan con él hobo é por cuál razon, é todas las palabras que entre ellos hobo, é cómo los tenia á ellos presos, é por qué guisa se soltaron. El Rey le dijo: En este lugar maté á tu padre por la gran traicion que me fizo, é aquí morirás tú por la que me querias facer.» Entonces los mandó á entrambos despeñar de una torre, al pié de la cual fué quemado Barsinan, su padre, como la primera parte lo cuenta.