CAPITULO VIII. Aquí recuenta de Esplandian cómo estaba en compañía de Nasciano el ermitaño, é de cómo Amadís, su padre, se fué á buscar aventuras, mudado el nombre en el caballero de la Verde Espada, é de las grandes venturas que hobo

Habiendo Esplándian cuatro años que naciera, Nasclano el ermitaño envió por él que gelo trujesen, y él vino bien criado de su tiempo; é viólo tan fermoso, que fué maravillado, é santiguándolo, lo llegó á sí, y él niño lo abrazaba como si lo conociera. Entonces hizo volver a] ama, é quedando allí un fijo que de la leche criara á Esplandian; y entrambos estos niños andaban jugando cabe la ermita, de que el santo hombre era muy alegre, é daba gracias á Dios porque habia querido guardar tal criatura. Pues así acaeció, que siéndo Esplandian cansado de folgar, echóse á dormir debajo de un árbol, é la leona que ya oistes que algupas veces venia alermitaño, y él lé daba de comer cuando to había, vió el niño, é fuése d él é andovo un poco al derredor oliéndolo, es echóse cabe él; y el otro niño fué llorando al hombre bueno, diciendo cómo un can grande queria comer á Esplandian. El hombre bueno salió é vió la leona, é fué allá; mas ella se vino á él falagándolo; é tomó el niño en sus brazos, que era ya despierto, é como vió la leona, dijo: a Padre, fermoso can es este; ¿es nuestro? — No, dijo el hombre bueno, sino de Dios, cuyas son todas las cosas. —Mucho querria, padre, que fuese nuestro.» El ermitaño hobo placer 'é dijole: «Fijo, ¡queisla dar de comer?— Sí,» dijo él. Entonces trajo una pierna de gamo que unos ballesteros le dieran, y el niño dióla á la leona y llegóse á ella, é poníale las manos por las orejas é por la boca. E sabed que de allí adelante siempre la leona venia cada dia é aguardábalo en tanto que fuera de la ermita andaba. E de que mas crecido fué, dióle el ermitaño un arco á su medida é otro á su sobrino; é con aquellos, despues de haber leido, tiraban é la leona iba con ellos, é si herian al-gun ciervo, ella gelo tomaba; é algunas veces venian allí algunos ballesteros amigos del ermitaño, é ibanse con Esplandian á cazar por amor de la leona, que les alcanzaba la caza, y de entonces aprendió Esplandian á cazar.

Así pasaba su tiempo debajo de la dotrina de aquel santo hombre; é Amadís se partió de Gaula, como ya os contamos, con voluntad de facer tales cosas en armas, que aquellos que lo habian profazado y menoscabado su honra por la luenga estada que por mandado de su señora allí ficiera, quedasen por mentirosos; é con este pensamiento se metió por la tierra de Alemaña, donde en poco tiempo fué muy conocido; que muchos é muchas venian á él con tuertos é agravios que les eran fechos, y les facia alcanzar su derecho, pasando grandes afrentas y peligros de su persona, combatiéndose en muchas partes con valientes caballeros, á las veces con uno, otras veces con dos y tres, así como e: caso era. ¿Qué vos diré? Tanto fizo, que por toda Alemaña era conocido por el mejor caballero que en toda aquella tierra entrara, é no le sabian otro nombre sino el caballero de la Verde Espada, ó del Enano, por el enano que consigo traia. Desta ida que él fizo en tanto pasaron cuatro años que nunca volvió á Gaula niá la ínsola Firme, ni sopo de su señora Oriana; que esto le daba mayor tormento, é cuitaba tanto su corazon que en comparacion dello, todos los otros peligros é trabajos tenia por folganza; é si algun consuelo sentia, no era sino saber cierto que su señora, siendo firme en su membranza dél, padescia otra semeJante soledad. Pues así andovo por aquella tierra todo el verano; é viniendo el invierno, temiendo el frio, acordó de se ir al reino de Bohemia é pasarlo allí con un muy buen rey llamado Tafinor, que á la sazon reinaba, del cual grandes bienes y bondades oyera decir; el cual tenia guerra con el Patin, que era ya emperador de Roma, á quien él mucho desamaba por lo de Oriana, su señora, que ya oistes; é fuése luego para allá, é acaeció que llegando á un rio, de la otra parte vió andar mucha gente, é lanzaron un girifalle á una garza; é vínola á matar á la parte donde el caballero de la Verde Espada estaba; y él. se apes así armado o0n6: andaba, é dió muchas voces á los de la otra parte si lo cebaria. Ellos dijeron que sí. Entonces la dió allí de eo» mer aquello que vió que era menester, como aquel que muchas veces lo habia fecho. El rio era bien fondo, é no podian allá pasar, é sabed que era allí el rey Tafinor de Bohemia; é como vió al caballero, y el Enano con él, preguntó si lo conocia alguno de aquellos, é no hobo quien lo conociese. «¿Si será, dijo el Rey, por ventura un caballero que ha andado por tierra de Alemaña, que ha fecho maravillas en armas, de que todos por milagro hablan dél, é dícenle el caballero de la Verde Espada y el caballero del Enano? dígolo por aquel enano que consigo trae.» Habia allí un caballero que decian Sadian, y era caudillo de los que al Rey aguardaban, é dijo: «Cierto, este es, que la espada verde trae ceñida.» El Rey se dió priesa en llegar á un paso del río, porque el de la Verdo Espada venia ya con el girifalte en su mano, y como á él llegó dijole: a Mi buen amigo, vos seais muy bien venido á esta mi tierra. —¿Sois vos el Rey? —SÍ soy, dijo él, cuanto á Dios ploguiere.» Entonces llegó con mucho acatamiento por le besar las manos, é dijo: a Señor, perdonadme, DO os erré; que no os conocia. Yo vengo por os var y servir; que me dijeron que teníades guerra con tal hornbre y tan poderoso, que habréis bien menester el ata vicio de los vuestros é aun de los extraños á como quiera que yo sea uno dellos, en tanto que con vos fuere, por vasallo natura) me podeis contar. — Caballero de la Verde Espada, mi amigo, como os gradezco esta venida y lo que me decis, aquel mi corazon, que con ello ha doblado el esfuerzo, lo sabe; é agora acojámonos á la villa.» Así se fué el Rey hablando con él; y de todos era loado de hermosura, y de parecer mejor. armado que otro ninguno que visto hobiesen.

Llegados al palacio, mandó el Rey que allí le apo» sentasen; y desque fué desarmado en una rica cámara,. vistióse unos paños lozanos y hermosos que el Enano le traia, é fuése donde el Rey estaba con tal presencia, que daba testimonio de ser creidas las grandes proezas que dél se decian; é allí comió con el Rey, servido co mo á mesa de tan buen hombre. E alzados los mante— les, estando todos asosegados, el Rey dijo: a Caballero de la Verde Espada, mi amigo, las vuestras grandes nuevas é honrada presencia me convida á os demandar ayuda, aunque hasta agora no os lo merézca; pero placerá á Dios que en algun tiempo será galardonado. Sabed, mi buen amigo, que yo he guerra, contra mi voluntad, con el mas poderoso hombre de los cristianos, que es el Patin, emperador de Roma, que así con Su gran poder como con su gran soberbia querria que este reino, que Dios libre me dió, le fuese sujeto é tributario; pero yo fasta agora, con la fianza ó fuerza de mis vasallos é amigos, he gelo defendido reciamente, é defenderé cuanto la vida me durare; pero, como es cosa de gran trabajo y peligro defenderse mucho tien» po los pocos á los muchos, tengo siempre atormentado mi corazon en buscar el remedio, pues esto no es, des¡pues de Dios, sino la bondad y esfuerzo que hay de los unos hombres á los otros; é porque Dios os ha hecho tan extremado en el mundo en bondad y for y iatacha esperanza en el vuestro gran esfuerxo, que, como siempre procura prez y honra, la querrá ganar con los menos. Así que, buen amigo, ayudad á defender este reino, que siempre á vuestra voluntad caballero de la Verde Espada le dijo: «Señor, y0 os servirá, é como mis obras viérdes, así juzgad ri bondad.» Así como ois quedó el caballero de la Verla en casa del rey Tafinor de Bohemia, donde mecha honra lo facian, y en su compañía, por mandado del Rey, un fijo suyo, que Grasandor se llamaba, é un conde, primo del rey, llamado Galtínes, porque mas acompañado é honrado estoviese. Pues así avino, que un día cabalgaba el Rey por el campo con muchos buenos, é iba fablando con su fijo Grasandor é oen el caballero de la Verde Espada en el hecho de su guerra, que la tregua salia en esos cinco dias, é así y su fabla, vieron venir por el campo doce caé las armas traian liadas en palafrenes, é los yelmos y escudos é lanzas sus escuderos. El Rey conoció entre ellos el escudo de don Garadan, que era primo hermano del emperador Patin, y era el mas preciado caballero de todo el señorío de Roma; y este hacia la guerra á este rey de Bohemia, é dijo contra el caba2 Verde Espada, sospirando: «¡Ay qué de enojo me ha fecho aquel cuyo es aquel escudo! «E mostrógelo, y el escudo habia el campo cárdeno é dos águilas de oro tamañas como en él cabian. El caballero de la Verde Espada le dijo: Señor, cuanto mas soberbias y demasías de vuestro enemigo recibiérdes, entonces tened mas fiucia en la venganza que Dios os dará; y Señor, pues que así vienen á vuestra tierra á se poner en vuestra mesura, honradios é habladlos bien; pero pleila fagaissino á vuestra honra é provecho.» El Rey lo abrazó á le dijo: «A Dios ploguiese por su mercad que siempre f es comigo, y de lo mio ficiésedes á vuestra voluntad. Y llegaron á los caballeros; é Gara3 compañeros fueron ante el Rey, y él los recibió de mejor palabra que de corazon, é díjoles que se entrasen á la villa y les faria toda honra. Don Garadan

no habréis menester consejo sino de vuestro corazon, y dnos luego, porque no nos podemos detener; que la tregua sale muy cedo.»:

Entonces le dió una carta de creencia, que era de] Emperador, en que decia que él hacia cierto y estable sobre su fe todo lo que don Garadan con él asentase. ne, dijo el Rey despues de la haber leido, que no se hace poca fianza de vos, é agora decid lo que os mandaron, —Rey, dijo don Garadan, como quiera que el Bipperador sea de mas alto linaje y señorío que vos, porque tiene mucho en otras cosas que entender, quiere der cabo en vuestra guerra de dos guisas: la una cual mas vos agradare; la primera, si quisiérdes haber batalla con Selustanguidio, su primo, principe de Ca3 ciento por ciento hasta mil; é la segunda, de deca por doce caballeros comigo é con estos que yo trayo; que él lo fará á condicion que si vos venciérdes to dél para siempre, é si vencido, que quedeis por su vasallo; así como en las historias de Roma se este reino lo fué en los tiempos pasados de aquel imperio. Agora tomad lo que vos agradare; que si lo rehusais, el Emperador os hace saber que dejando todas las otras cosas, verná sobre vos en persona, ¡é no partirá de aquí fasta os destruir. — Don Garadan, dijo el caballero de la Verde Espada, asaz habeis dicho de soberbias, así de parte 'del Emperador como de la vuestra, pues Dios muchas veces las quebranta con poca de su piedad, y el Rey os dará la respuesta que le ploguiere; pero quiero preguntar tanto: si él tomase cualquiera de esas batallas, ¿cómo seria seguro que se le guardaria lo que decis?» Don Garadan le miró, é maravillóse cómo respondiera sin mirar á lo que el Rey diria, é díjole: a Don caballero, yo no sé quién sois, mas en vuestro lenguaje pareceis de tierra extraña, é dígoos que os tengo por hombre de poco recaudo en responder sin que el Rey lo mandase; pero si él ha por bien lo que decis, é otorga lo que le yo pido, mostraré eso que vos preguntais. — Don Garadan, dijo el Rey, yo doy por dicho é otorgo todo lo que el caballero de la Verde Espada dijere.» Cuando Garadan oyó fablar de hombre de tan alto fecho de, mudósele el corazon en dos guisas: la una polo porque tal caballero fuese de la parte del Rey; é la otra, placerle por se combatir con él; que, segun él en sí sentia, pensaba vencerle é matarle, é ganar toda aquella honra é gloria que él habia ganado por Alemaña é por las tierras donde no se fablaba de ninguna bondad de caballero, ' sino de la dél, é dijo: «Pues ya os otorga el Rey su voluntad, agora decid si querrá alguna destas batalas.» El caballero de la Verde Espada le dijo: «Eso el Rey lo dirá como le mas ploguiere; pero dígoos que en, cualquier dellas que escogiere le serviré yo si me hí meter querrá, é así lo haré en la guerra en tanto que en su casa morare.» El Rey le echó el brazo al cuello é dijo: «Mi buen amigo, en tanto esfuerzo me han puesto estas vuestras palabras, que no dudaré. de tomar cualquier partido de los que se me ofrecen; é ruégoos mucho que escojais por mí lo que dello mejor os parecerá. —Cierto, Señor, eso no faré yo, dijo él, antes con vuestros hombres buenos os consejad sobre ello, é tomad lo que mejor fuere, é á mí mandadme en qué os. sirva; que de otra guisa con mucha razon serian que-josos de mí, si yo tomaba á cargo aquello que en mi discrecion no cabia; pero todavía, Señor, digo que debeis ver el recaudo que don Garadan trae, para lo facer firme.» Cuando don Garadan esto oyó dijo: «Como quier que vos, don caballero, por vuestras razones mostrais en alargar la guerra, yo quiero mostrar lo que pedis por atajar vuestras dilaciones.» El caballero del Enano le respondió: «No os maravilleis don Garadan, deso, porque mas sabrosa cosa es la paz que entrar en las batallas peligrosas; pero la vergúenza trae é acarrea lo contrario, é agora despreciaisme, que me no: conoceis; mas tanto que el Rey os dé la respuesta, yo fio en Dios que de otra guisa me juzgaréis.» Estonces don Garadan, llamando á un escudero que traia una arqueta, sacó della una carta en que andaban greinta sellos colgados de cuerdas de seda, é todos eran de plata, sino el que en medio andaba, que era de oro y del Emperador, é los otros de los grandes señores del imperio, é dióla al Rey, y él se apartó con sus hombres y leyéndola, falló ser cierto lo que Garadan é Po, - > HBROS.BP ( decia, y qhe ela dude podia temer cualquiera de las batallas, y demandóles que le consejasen. Pues fablande en ello, hobo algunos que tenian por mejor la bata "Ya de los ciento por ciento, é otros la de los doce por dece, diciendo que en menor cuantidad el Rey podria mejor escoger an sus caballeros; é otros decian que seria mejor mantener la guerra como fasta allí, é no poner su reino en aventura de una batalla. Así que, los votos eran muy diversos. Estonces el conde Galtínes dijo: «Señor, remitíos al parecer del caballero de la Verde Espada, que. por ventura habrá visto muchas cosas, é tiene grandeseo de os servir.n El Rey á todos se otorgaron en esto; é ficiéronle llamar, que él y Grasandor fablaben con don Garadan, y el caballero de la Verde Espada lo miraba mucho, é como le veia tan valiente de euezpo, y que por razon debia haber en sí gran fuerza, algo le hacia dudar su batalia; mas, por otra parte, veíale decir tantas palabras vanas é soberbiosas, que le ponian. en esperanza que Dios le daria logar á que la soberbia le quebrantase, é como oyó el mandado del Rey, fuése allá, y el Rey le dijo: «Caballero del. Enano, ai gran amigo, mucho os ruego que 6s no excuseís de dar aquí vuestro consejo sobre Jo que hemos fablado.» Estoncea le: contaron en las diferencias que estaban. Qido todo por él, dijo: «Señor, muy grave es la determinanion de tan. gran cosa, porque la salida está en Jas manos. de Dios, y no en el juicio de los hombres; pero, como quiera que sea, fablando en lo; que yo, si el caso mio fuege, faria, digo, Señor, que si yo toyiesa un castillo solo é cien caballeros, é otro mi enemigo, teniendo diez castillos é mill cabalíeros me lo quisigse.tomar, é Dios guiase por alguna via.que esto 54. partiese por una batalla de iguales partes de. gente, faria cuenta que era gran merced que me facía, é por astg.que yo digo, vosotros, caballeros, no dejeig: de consajar al Rey lo qua mas su. servicio sea; que de cualquier guisa que lo determipárdes, tengo de poner mi persopa.en ello.» E quísose ir; mas el Rey lo tomó. por le punta del- manto, é fízolo sentar cabe sí, é dijole: «Mi.buen amigo, todos nos otorgamos en vuestro parecer, é quiero la batalla de los doce caballeros; é Dios, que sabe la fuerza que se me hace, me ayudará, así como lo fizo al Rey Perion de Gaula no -há mucho tiempo, que tenióndole entrada su tierra el rey Abies de Irlanda con gran poder, y estando en punto de la perder, fué remediado todo por una batalla que un 0% bellera:solo hobo con el mesimo rey Abies, que era á la sizon.uno de los mas. valientes é bravos caballeros del; mundo, y 9) otro tan mancebo, que no llegaba á diez é ogho. años; enla cual el Rey, de Irlanda murió, $Luá, el xpy. Perjon, restituido.en. todo su reina, y dende á: pecos dias, por una aventara maravillosa, la eonpajó. per su hijo, y estonces se Jlamaba el Doncel del Mez, y dende allí se Mamó Amadís de Gaula, aquel que. par tado el mundo es nombrado por el mas:eaforzado é valiente.que sq balla fasta agora; 10.56 ai: do conecajs. Nunez de. vi, dijo el ¿aballero dela. Verde Espada; pero yo moréóaligun tiempo en aquellas partes, é oí muiqho: dboir deso Amadís de Guuba, 4opnozco á dos hprriinde: syos:quenoson peores -cabaliores que éL) El Rey je ja: Dues teníendei fivcia: tim Dido; opab pquebaey: Perion.la tovo, yo acUerdo de temas la batalla de lon doce caballeros. —Eu el nombre de Dios, dijo el caba llero de la Verde Espada; ese me parece á mí el mejor. acuerdo, porque, aunque el Emperador sea Mayor que vos, y tenga mas gente, para doce caballeros, tan buenos. se fallarán en vuestra casa como en la suya, é si podiérdes haces con Garadan que aun fuesede menos, por bien. lo ternia yo, fasta venir de uno por uno, é si él quisio-. re ser, yo seré el otro; que fio en Dios, segun vuestra gran justicia é su demasiada soberbia, que os daré venganza dél, é partiré la guerra que con su señor te” neis.» El Rey gelo gradeció mucho, é faóronse- para: donde Garadan estaba, quejándose porque tardaban: tanto en le responder. E como Jlegaron á él, dijo el: Roy: «Don Caradan, no sé si será vuestro placer, pero otórgome en tomar la batalla de los doce cabalicros, y sea luego de mañana. —Así Dios me salve, dijo Garadan, vos habeis respondido á mi voluntad, á mucho soy ledo de tal respuesta.» El de la Verde Espada dijo:«Muchas veces sorios hombres alegres con el comien-.

zo, que la fin len sale de otra Quist.» — Garadan le cafó de mal semblante, é díjole.: «Vos, don caballero, en cada pleito quereis hablar; bien parecsis extraño, pues tan extraña é corta es vuestra diserecion; ó si sopiesa que fuósedes unodelos doce, daros» hi a yo estas las.» El de la. Verde Espada las tomó, é dijo + «Yo os fago cierto que seré en la batalla; é asé como agora Qquí tomo estas Ilnas de vós, así en ello” entiendo tomar y levar vuestra cabeza, que vuestra: gran sobesbía y desmesura me la ofrecen.» Cuando le "oyó esto Garadan fué tan sañudo, que tornó como fuera. dé seso é dijo á una voz altá: «¡Ay de mí sin ventaral ¡fuese ya mañana y estoviésenros en la batalla, porque todos viesen, dom caballero del Enano, cómo vuéstre Jocura castigada seria!» El de la Vgrde Espada le dijo»

«Si de aquí á mañana por luengo plazoteneis, aun eldiaes gtande, en que el que hobiere ventura podrá matar al otro, é.armémonos si vos quisiérdes, é comencemos la batalla por tal pleito, que el que vivo quedare pueda: ¡ayudar mañana á sus compañeros, Don Garadan dijo: «Cierto, don caballero, si como lo habels dicho lo asais facer, agora.:os perdono lo que contra mi dijistes.» E comenzó á pedir sus armas á gran: priesa. El caballero del Enana mandó á Gandalin que le trajese les sugas, é asilo izo. E á don Garadan armaron sus compube-! ¡rOB, bs al.de la Verde Espada el Rey.é su fijo, é tirás ¡ronge afuera, dejándolo en el campo dorde"se bablálo: de combatir. Dor Garadan cabalgó en un esballó muy" é grande., é arsémetióla. por él campo ray! recio, é: velviándose á.sus:compañeros; les dijo: «Tels ned buent esperanzaque desta vez quedará ente rey súa! jeloallEmpatador, é vosotros zin ferir golpe odn muéha” honra; esto os digo porque todala esperanza de vuestros:

centratios éstá en este caballero, el:0ual, si esperarnia osa, wenoeré luego, y este muerto y no esarán: inañima entrar en. qampo comigo ni cen vosótros.» Bl.caballere: dela Verde Espada Je; dijo > «¿Qué ¡faves, 'GarajiamrP ¿Porqué. pones tan: poco cuidado; que: dejas pasar ey diaea!alabanzash Pues cerca. está de plúrecer quién su ró cadá uo; que tal lisónjasinó hhn de hatez el bedhd.» Eeppojendociscopuelap dsnccaballeyofuó gine, ipca ofro yino contra él, é Brióronse con las lanzas en los escudos, que aunque muy fuertes eran, fueron falsados, tan grandes 'se dieron los golpes, é las lanzas queBradas; mas juntáronse uno con otro de los escudos é de los yelmos tan bravamente, que el caballo del de la Verde Espada se retrajo desacordado atrás, pero no cayó, é Garadan salió de la silla é dió tan fuerte caida en el suelo, que fué cuasi salido de su memoria; y el dela Verde Espada, que lo vió revolver por el campo por se levantar é no podia, quiso ir á él; mas el cabailo de pudo moverse, tanto era cansado, y él era ferido en el brazo siniestro de la lanza, que el escudo le habia pasado, é apeóse luego, como aquel que con gran saña estaba; é poniendo mano á la su ardiente espada, fué contra Garadan, que estaba asaz mal trecho, pero mas acordado, que tenia ya la espada en su mano ésgrimiéndola, é bien cobierto de su escudo, mas se tan bravo como ante; é fuéronse ferir tan bravamente é de tan notables golpes, que mucho se maraviBaben los que lo veian; mas el de la Verde Espada, como le tomó mal parado de la caida, y él estaba con gran saña, cargóle de tantos golpes y tan pesados, que no de podiendo el otro sofrir, tiróse ya cuanto afuera é dijo: eCierto, caballero de la Verde Espada, agora os cohozcp mas que ante, y mas que ante os desamo; é como quiera que mucha de vuestra bondad me sea mamífiesta, ni por eso la mia no es en tal disposicion que Sepa det ár cuál de nosotros será vencedor, é si os parece que debemos alguna pieza folgar; si no, venid á ja batalta.o El de la Verde Espada le dijo: «Cierto, dem Garadan, el folgar mucho mejor partido me seria £ mí que de combatirme; lo que á vos, segun vuestra Gran bondad é alta proeza de armas, seria al contrario, segun las palabras hoy habeis dicho; é porque tan buen e como vos no quede envergonzado, no quiero dejar la batalla fasta que haya fin.» A don Garadun pesá mucho, que se veia muy mal trecho, é las armas é JÁ caros cortada por muchos logares, de que le salia mucha sangro, 8 fallábase muy quebrantado de la "istonces le vino á la memoria la soberbia suya, esposialmente contra aquel que delante de sí tenia. Pero mostrárdó buen esfuerzo, trabajó de llegar al cabo de la mala ventura, faciendo todo su poder, é luego se como de primero; mas no tafdó mucho que el caballero del Enano lo traia Á toda su guisa é voluntad, de manera que todos los que alli estaban veles que sunque dos tanto bueno fuese no le terala pro, segun sl esfuerzo; é andando ambos á dos mal | cayó Garadan sin sentido en el campo, 1 trecho de un gran golpe que el caballero del Enaso la dieta encima del yejmo, que apenas esfiierzo, la espada dél ls el yelmo de la cabeza, vió que de aquel golpe Guia, feridiéra tanto, que los meollos eran esparcidos por elle; de lo cual le plugo mucho por el pesar del Nimperador é: por el placer del Rey, que él deseaba ; é alimpidodo sá espada, é poniéndola en ta vai-. Jun, bos los hinojos é dió gracias á Dios porque»quehonra y merced la ficiera. El Rey, como así lo vió, dnesadid. del palelren, ó con otros dos caballeros se ¡puso cabe el de la Verde Espada 8 viste las manos tintas en sangre, así de la suya como de la de su contrario é dijole: ««Mi buen amigo, ¿cómo os sentis —Muy bien, dijo él, merced á Dios, que aun yo seré de mañana con mis compañeros en la batalla.» E luego le fizo cabalgar y leváronlo á la villa con muy gran honra, dondas. de fué Los en su caballeros cámara desarmado romanos levaron é curado á Garadan sus feriW así muerto á las tiendas, é allí ficieron gran duelo sobre él, que lo mucho amaban, é fallábanlo mengua en la batalla que otro dia esperaban, tanto, que mucho les hacia dudar, creyendo que faltando él, y quedando en contra el caballero de la Verde Espada, que no eran para ninguna guisa la sostener; é fablando en lo que farian, fallaban dos cosas muy graves: la primera, esta que ois de ser muerto aquel valiente compañero suyo y quedar su enemigo en guisa de se poder combatir; batir; la otra, que si la batalla dejasen, el Emperador quedaba deshonrado, y ellos en aventura de muerte; pero acogiéronse á no facer la batalla y excusarse de¡lante el Emperador con las soberbias de Garadan, é cómo contra la voluntad dellos habia tomado la batalla, otros en qué callaban. muriera. Era allí entre ellos un en caballero mancebo de alto linaje, Arquisil llamado, así como aquel que venia de la sangre derecha de los emperadores, é ¡tan cerca, que si el Patin moriese sin fijo, este heret daba todo el señorío, é por esa causa era desamado dél é lo traia aelongado de sí. Como vió el mal acuerdo de sus compañeros, é fasta allí, por ser en tan poca edad, que no pasaba de veinte años, no habia osado hablar, díjoles: «Ciertamente, señores, yo 80y Maravillado de caer tan buenos hombres como vos en tan gran yerro, que si alguno hoy lo consejase, lo debríades tener por enemigo, é no tomarlo de vuestra voluntad; que si la muerte dudais, muy mayor es la que vuestra flaqueza y desaventura vos acarrea; ¿qué es lo que dudais é temels? ¿Es gran diferencia de odos á diez? Si lo faceis por la muerte de don Garadan, antes os debe placer que: hombre tan soberbio, tan des— concertado sea fuera de nuestra compañía porque de su culpa nos pudiera redundar á nosotros la pena; Pues si es por aquel caballero que tanto temeis, aquel yo lo tomo á mi cargo; que yo os prometo de nunca fasta la muerte dél me partir. Pues aquel ocupada alguna pieza de tiempo, mirad la diferencia que queda entre vosotros é los contrarios; así que, mis señores, no deis causa de tan gran temor á vuestros ánimos, pues que de vuestro propósito se nos seguirá muerte perpétua deshonrada.»

Tanta fuerza tovieron estas palabras deste Arquisil, que el prppósito de sus compañeros fué. mudado, E dándole muchas gracias é loando su consejo, se determinaron con gran esfuerzo á tomar la batalla, El ca1 bajlero de la Verde Espada, despues que fué curado de sus llagas y lo dieron de comer, dijo al Rey: Señor, bien será que faguis saber á los caballeros que han de ser mañana en la batalla, ] porque se aderecen y sean aquí al alba del dia á oir misa en vuestra capilla porque Rey; sal pia "Ajo juntos ul campo. —Aal se fará, dijo el serán tales, que, con ayuta de Dios é Vuestra; gana», rómos la vitoria. —No plega á Dios, dijo él, que en tanto que yo armas pueda tener vos ni vuestro fijo las vistais, pues que las otros serán tales que á él ¿aun á mi podrán excusar.» Grasandor le dijo: «Señor caba”. llero de la Verde Espada, no seré yo excusado donde vuestra persona se pusiere, así en esta batalla, como en todas las otras que en mi presencia se ficiesen; é si yo fuese tan digno que de tal caballero como vos me fuese un don otorgado, desde agora os demandaria que en vuestra compañía me trajésedes; así que, por ninguna guisa yo dejaré de ser mañana en está afrenta, siquiera por aprender algo de vuestras grandes maraviilas.o El de la Verde Espada se le homilló, por la honra que le daba, con gran aeatemiento, como lo é? mperescia, é díjole: «Mi señor, pues que así os place, así sea. con la ayuda de Dios.» El Rey dijo: «Mi buen amigo, vuestras armas son tales paradas, que no tienen en sí defensa alguna é yo os quiero dar unas que se nunca vistieron, que entiendo que os agra:arán, é un caballo que, aunque otros muchos habréis visto, no será ninguno mejor. u E luego gelo fizo allí traer enfrenado y ensillado de muy rica guarnicion. Cuando él lo vió tan hermoso é tan guarnido sospiró, cuidando que si él estuviese en tal parte que lo podiese enviar al su leal amigo Angriote de Estravaus, que lo ficiera, que en aquel seria bien empleado; las armas eran muy ricas é habian el campo de oro é leones cárdenos, é las sobreseñales de aquella guisa; pero la espada era la mejor que él nunca vió, fueras de la del rey Lisuarte y de la suya; y desque la hobo mirado, dióla á Grasanr der, con que entrase en la batalla.

Otro dia bien de mañana oyeron misa con el Rey, é armáronse todos, y besándole las manos, cabalgaron en sus caballos, é muchos caballeros con ellos, é fuéronse al campo, donde habia de ser la batalla, é vieron cómo los romanos salian ya armados, é cabalgaron ya, tañendo sus hombres muchas trompas con grande alegría por los esforzar; é Arquisil entre ellos en un cahalló blanco é las armas verdes, é dijo á sus compañeros: «Miémbreseos lo que fablamos; que yo terné lo que prometí.» Estonces fueron unos contra otros, é Arquisil vió venir delante al caballero de la Verde Espada, é fué contra él, y encontráronse con las lanzas, que luego fueron quebradas, é Arquisil salió de la sila á las ancas del caballo;. mas de tanto le avino, que eché mano de los arzones, é como era valiente é ligero, tornóla á cobrar. El de la Verde Espada pasó por él, é con un pedazo de la lanza que le quedara encontró al primero que ante sí falló en el yelmo, é sacógelo de la cabeza é hobiéralo derribado; mas á él le encontraron dos caballeros, el uno en el escudo, y el otro en la pierna, que pasando por la falda de la loriga la cuchiMa de la lanza, le fizo una herida, de que mucho se sintió é le fizo ensañar mas que ante Jo estaba, é poniendo mano á la espada, firió á un caballero, y el golpe fué en soslayo, y decendió al cuello del caballo é cortógelo pierna de todo; su señor asi y quebrógela. Arquisil, que ya se moje ja ol He del yelmo, que las lamas salieron del y de le é fízole bajar la cabeza ya cuanto; mes 00 cho de levar el galardon, que él le firió por cima del hombro, y cortóle las armas é la carne, de manera que Arquisil cuidó que el brazo habia perdido. El de la Verde Espada, como así lo vió, pasó por él, y fué herir en los otros, que Grasandor, é los suyos los tenian mal. trechos; mas Arquisil lo siguió, y heríale por todas. partes; pero no con tanta fuerza como al comienzo; El de la Verde Espada volvia á él y feríale, pero luego iba á lo dar tenia en los en mas otros, que é no Eine habia gana de le ferir, porque lo tenia en mas que á todos los da su parte, que le viera adelantarse de los suyos, por encontrarsé con él;: mas Arquisil no curaba de golpes que le diesen, antes se metia entre todos y feria al caballero de la Verde Espada como mejor podia; é á esta hora ya los de su parte eran destrozados, dellos muertos é otros heridos, é los otros rendidos, que no se defendian; é como el de la Verde Espada vió que Arquisil le seguia, sin le; mer sus golpes, dijo «¿No hay quien me defienda de este caballero?» Grasandor, que lo oyó, fué con otros. dos caballeros, y encontráronle todos juntos, á como je tomaron laso é cansado, sacáronle por fuerza de la. silla, é dieron con éj en el suelo, é luego fueron con él para lo matar, mas el caballero del Enano le socorriá é dijo: «Señores, pues que deste. yo he recebido mas mal que todos, á mí lo dejad para tomar la emienda.» Luego se quitaron todos afuera, y él llegó é dijo: «Caballero, sed preso, é no querais morir á manos de quien mucha gana no tiene.» Arquisil, que ya otra cosa sino la muerte no esperaba, fué muy alegre, é dijo:. «Señor, pues que mi ventura quiso que mas no podiesa hacer, yo me doy por vuestro preso, é gradézcovos la, vida que me dais. Y él tomóle la espada, é diógela luego, faciéndole fianza que faria lo que él mandase, y decendió de su caballo y estovo con él, y faciéndole cabalgar en un caballo que le mandó traer, y él cabalgando en el suyo, se fueron al Rey, que con gran gozo de ver su peligrosa guerra acabada. los atendía; é Lomándolos consigo, se fué á su palacio'é puso en su cámara al caballero de la Verde Espada, y él hizo estar allí consigo á su preso por le hacer mucha honra, porque él lo merecia, que era buen caballero y de alta, sangre, como ya oistes; pero él le dijo: «Señor caba¿llero de la Verde Espada, ruégovos por vuestra masas ra que quedando yo por vuestro preso para os acudir cuando vos me llamárdes y tener prision donde. por: vos me fuere señalada, me deis licencia para ir á nor.

facer llevar los muertos.» El caballero de la Verde Hapada dijo: «Yo os la, otorgo, á miémbreseos de la fianza que me faceis.» E abrazándolo, lo despidió, y dl se fué á sus compañeros, que los falló cual entender. podeis, é Juego dieron órden como llevasen á Garadan. é los otros muertos, y entraron en su camino; así agora no se fablará mas deste caballero fasta su tiempo, que se contará á qué pujó su gran valor.

El de la Verde Espada estovo allí con el rey. T fasta que fué y de sus feridas; é como vió la Guerra del Rey acabada, pensó que los quitas é, los moptgles econ 280 PAÑO ra de CALIAÍA de tm aquella sazón muy afincado era, que mejor los pa- * -garía caminando y en fatiga que en aquel gran vicio y descanso en que estaba; é fabló con el Rey, dicióndole: «Señor, pues que ya vuestra guerra es acabada, y el tiempo en que mi ventura asosegar no me deja es venido, conviene que negando mi voluntad, la suya siga, é quiérome partir mañana; é Dios por la su mereed me llegue á tiempo que algo de las honras y mercades que de vos he recebido vos las pueda servir.» Cuando el Rey esto le oyó fue muy turbado é dijo: «¡Ay caballero de la Verde Espada! mi verdadero ami85, tomad de mi reino lo que vuestra voluntad fuere, así del mando como de interese, é no vos vea apartar de mi compañía. — Señor, dijo él, creido tengo ya que conociendo el deseo que yo tengo de vos, que así me haríades la honra é la merced; pero no es en mi mas mi puedo sosegar fasta que mi corazon sea en aquella parte donde siempre el pensamiento tiene.» El Rey, viendo su determinada voluntad, é teniéndole por tan sosegado é cierto en sus cosas, que por ninguna guisa de aquel propósito seria mudado, dijole con semblante muy triste: «Mi leal amigo, pues que así es, dos cosas vos ruego: la una, que siempre de mí y deste mi reino: se os acuerde en vuestras necesidades, si vos ocurrie- * ren; é la otra, que mañana oyais misa comigo, que os quiero hablar. —Señor, dijo él, esta palabra que me dais yo la recibo para se me acordar della si el caso lo ofreciáre; é mañana armado y de camino estaré con vos en la misa.» Esa noche mandó el caballero de la Verde Espada á Gandalin que le aderezase todo lo que “era menester, que otro dia de mañana se queria partir,: é así fué por él fecho.

Aquella noche no pudo él dormir, porque así como el trabajo del cuerpo se le habia apartado, así el del “espíritu, fallando mayor entrada, con grandes cuitas é mortales deseos que de su señora le venian le daba muy mayor fatiga. E venida la mañana, habiendo mucho Morado, se levantó, 8 armándose de sus armas, cabalgando en su caballo, é Gandalin y el Enano en sus palafrenes, llevando las cosas necesarias al camino, se fué á la capilla del Rey, é fallólo que atendia; pues allí vida la misa, el Rey mandando salir á todos fuera, con él solo quedando, le dijo: «Mi grande amigo, demándovos un don que me otorgueis, y no será en estorbo de vuestro camino ni de vuestra honra. —Así lo tengo yo, dijo él; que vos, Señor, lo pediréis, segun vues«tra gran virtud, é yo vos lo otorgo. —Pues, mi buen amigo, dijo el Rey, mándovos que me digais vuestro nombre é cúyo fijo sois, y creed que por mí será encu-blerto fasta que por vos sea divulgado. El caballero de la Verde Espada estoyo una pieza que no fabló, pesándole de lo que prometiera, é dijole: «Señor, si á la "vuestra merced ploguiere dejarse desta pregunta, pues que no le tiene pro.——Mi buen amigo, dijo él, no dudeis de me lo decir; que, como por vos, por mí será guardade,» Él le dijo: «Pues que así vos place, aunque por mi voluntad no sea, sabed que yo soy aquel Amadís de “Gaula, hijo del rey Perion, del que el otro dia fablastes en el concierto de la batalla.» El Rey le dijo: «¡Ay caballero bienaventurado, de muy alto linaje! bendita Sos la boca un que fuistes engendrado, que tante honra é provecho hobieron por vos vuestro padre é madre é todo vuestro linaje, é despues los que no lo somos; é habeisme fecho muy alegre en me lo decir, é fio en Dios que será por vuestro bien, é causa de pagar yo algo de las grandes deudas que vos debo.» E como quiera que esta rey aquello mas con buena voluntad lo dijo que por otra necesidad que él sopiese tener aquel caballero, así se cumplió adelante en dos maneras: la una, que fizo escrebir todas las cosas que en armas por aquellas tierras pasó; é la otra, que le fué muy buen ayudador con su fijo y gentes de su reino en un gran menester en que se vió, como adelante en el libro cuarto se dirá.

Esto así fecho, cabalgó en su caballo y despidióse del Rey, faciéndole quedar, que con él salir queria. Saliendo con él Grasandor y el conde Galtines é muchos hombres buenos, se puso en el camino con intencion de andar por las ínsolas de Romanía é probarse en las aventuras que en ellas fallase; é cuanto media legua de la villa, tornándose aquellos caballeros, lo eycomendaron á Dios, y él siguió su camino.