CAPITULO XXIX. Cómo da cuenta por qué causa este Gasquilan, rey de Suesa, envió á su escudero con la demanda que oido habédes á Amadís

Cuenta la historia por qué causa este caballero vino dos veces á buscar á Amadís por se combatir con él, que sin razon seria que un tan grande principe como este, que con tal empresa viniese de tan lueñe tierra como lo era su reino, no fuese sabido é publicado su buen deseo. Ya la historia tercera os ha contado cómo este Gasquilan era fijo de Madarque, el jayan de la ínsola Triste, y de la hermana de Lancino, rey de Suesa, por parte del cual fué allí tomado por rey, porque él murió sin heredero, é como este fuese valiente de cuerpo, como fijo de jayan, é de gran fuerza, en muchas cosas de armas que se probó, las pasó todas á su honra tan enteramente, que en todas aquellas partes no se fablaba de ninguna bondad de caballero tanto como de la suya aunque era mancebo. Este fué enamorado en gran manera de una princesa muy fermosa, llamada la fermosa Pinela, que despues de la muerte del Rey su padre, por señora de la ínsola Fuerte quedó, que con el reino de Suesa confinaba, é por su amor emprendió grandes cosas é afruentas, é pasó muchos peligros de su persona para la atraer á que le amase; mas ella, conociendo ser de linaje de gigantes, é muy follon é soberbio, nunca fué otorgada á le dar esperanza ninguna de sus deseos; pero algunos de los grandes de su señorío, viendo la grandeza y soberbia deste Gasquilan, é temiendo no tener remedio en sus amores, y el gran amor no se tornase en desamor y enemistad, como algunas veces acaece, y que donde estaban en paz no se le volviese en cruel guerra, tovieron por bien de aconsejarle que no así esquivase tan crudamente sus erabajadas, é con alguna infintosa esperanza le detoviese lo mas que pudiese ser. Pues con este acuerdo, cuando esta señora se vió muy aquejada dél, envióle decir que, pues Dios la habia fecho señora de tan gran tierra, su propósito era, é así lo habia prometido á su padre al tiempo de su finamiento, de no casar sino con el mejor caballero que se podiese fallar en el mundo, aunque de gran estado no fuese, y que ella habia procurado mucho por saber quién lo fuese, enviando sus mensajeros á muchas tierras extrañas, los cuales le habian traido nuevas de uno que se llamaba Amadís de Gaula; que este era extremado entre todos los del mundo por el mas esforzado é valiente caballero, acabando y emprendiendo las cosas peligrosas que los otros acometer no osaban; é que si él, pues tan valiente é tan esforzado era, con este Amadís se combatiese é lo venciese, que ella cumpliese su deseo é la promesa que á su padre hizo; le daria su amor y le haria señor de sí é de su reino; que bien creia que, despues de aquel, no le quedaria par de bondad. Esto respondió esta fermosa princesa por se quitar de sus recuestas, é tambien porque de los suyos que Amadís vieron é oyeron sus grandes hechos, supo que no era igual la bondad de Gasquilan á la suya, con gran parte.

Como esto le fué dicho á Gasquilan y así por el gran amor que á esta princesa tenia, como por la presun— cion é soberbia suya, se puso en buscar manera como esto que le era mandado pudiese poner en obra, é por esta causa que ois vino estas dos veces de su reino á buscar á Amadís; la primera á la guerra de la ínsola de Mongaza, donde volvió ferido de un gran golpe que don Florestan le dió en la batalla que con él é con el rey Arban de Norgales hobieron; la segunda agora en esta quistion del rey Lisuarte, porque fasta allí nunca pudo saber nuevas de Amadís, porque él anduvo desconocido, llamándose el caballero de la Verde Espada, por las ínsolas de Romanía, é por Alemaña é Constantinopla, donde hizo las extrañas cosas en armas que la parte tercera desta historia cuenta. El escudero deste Gasquilan tornó á el con la respuesta de Amadís tal cual la habeis oido, é como gela dijo, respondióle: «Amigo, agora traes aquello que yo mucho tengo deseado, é todo viene á mi voluntad, é yo entiendo ganar el amor de mi señora, si yo soy aquel Gasquilan que tú conoces.» Estonces demandó sus armas, las cuales eran desta manera: el campo de las sobreseñales é sobrevistas pardillo, é grifos dorados por él el yelmo y escudo eran limpios como un espejo claro; y en medio del esclavado con clavos de oro, un grifo guarnido de muchas piedras preciosas y perlas de gran valor, el cual tenia en sus uñas un corazon que con ellas le atravesaba todo, dando á entender por el grifo é su gran fiereza la esquiveza é gran crueldad de su señora; que así como tenia aquel corazon atravesado con las uñas, así el suyo lo estaba de los grandes cuidados é mortales deseos que della continuamente le venian; é aquestas armas pensaba él traer fasta que á su señora hobiese, é tambien porque, considerando traerlas en su remembranza, le daban esfuerzo é gran descanso en sus cuidados. Pues armado como ois, tomó una lanza en la mano, gruesa y de un hierro grande é limpio, é fuése adonde el Emperador estaba, é pidióle por merced que mandase á su gente que no rompiese hasta que él hobiese una justa que tenia concertada con Amadís, y que le no toviese por caballero si del primero encuentro no gelo quitase de su estorbo.

El Emperador, que mejor que él lo conoscia y le habia probado, aunque lo no mostró, bien tenia creido que mas duro le seria de acabar de lo que pensaba. Así se partió dél é pasó por las batallas. Todos estovieron quedos por mirar la batalla destos dos tan famosos caballeros é tan señalados. Desi llegó Gasquilan á la parte donde Amadís estaba aparejado para lo rescebir, é aunque él sabia que este fuese un valiente caballero, teníalo por tan follon é soberbio, que no temia mucho su valentía, porque á estos tales en el tiempo que mas piensan facer é mas menester lo han, allí Dios les quebranta su gran soberbia porque los semejantes tomen enjemplo; é como lo vió venir, enderezó su caballo contra él, é cubrióse de su escudo lo mejor que supo, é dióle de las espuelas é fué lo mas recio que pudo ir contra el, é Gasquilan asimesmo iba muy desapoderado cuanto el caballo lo podia llevar; y encontráronse en los escu— dos de manera, que las lanzas fueron en pedazos por el aire, é al juntar uno con otro fué el golpe tan duro, que todos pensaron que ambos eran fechos piezas; é Gasquilan fué fuera de la silla, é como era valiente de cuerpo y el golpe fué muy grande, dió tan gran caida en el campo duro, que quedó tan desacordado, que se no pudo levantar, é hobo el brazo diestro sobre que cayó quebrado; é así, quedó en el campo tendido como muerto. El caballo de Amadís hobo la una espalda quebrada, que no se pudo tener; é Amadís fué ya cuanto desacordado, pero no de manera que dél no saliese luego antes que cayese con él, é así á pié se fué donde Gasquilan yacia, por ver si era muerto. El emperador de Roma, que la batalla miraba, como le vió muerto, que así él como todos los otros lo pensaron, é Amadís á pié, dió voces á Floyan, que la delantera tenia, que socorriese con su batalla, é así lo fizo; é como don Cuadragante esto vió, puso las espuelas á su caballo, é dijo á los suyos: «Feridlos, señores, é no dejeis ninguno á vida.» Entonces fueron los unos é otros á se encontrar; mas Gandalin, como vió á su señor Amadís á pié, y que las haces rompian, hobo gran recelo dél, é fué delante todos una pieza por le acorrer, é vió venir á Floyan delante de todos los suyos, é fuése para él, y encontráronse ambos de recios golpes, é Floyan cayó del caballo, é Gandalin perdió las estriberas ambas, mas no cayó. Entonces llegaron muchos romanos por socorrer á Floyan, é don Guadragante á Amadís, é cada uno puso al suyo á caballo,' que en al no entendieron; pero, como los romanos llegaron muchos é muy presto, cobraron á Gasquilan, que algo mas acordado estaba, é sacáronlo de la priesa á gran trabajo. Don Cuadragante en su llegada, antes que la lanza perdiese, derribó á tierra cuatro caballeros; é del primero que derribó fué tomado el caballo por Angriote de Estravaus, y gelo trajo prestamente á Amadís; é Gavarte de Val Temeroso é Landin siguieron la via de don Cuadragante, é ficieron mucho daño en los enemigos, Como aquellos que en tal menester eran usados.

Estos que vos digo llegaron delante de su haz; pero cuando la una é la otra batalla se juntaron, el ruido é las voces fué tan grande, que se no cian unos á otros, é alli veríades caballos sin señores, é los caballeros, dellos muertos y dellos feridos, é pasaban sobre ellos los que podian; é Floyan, como era valiente y deseoso de ganar honra y de vengar la muerte de Salustanquidio, su hermano, como á caballo se vió, tomó una lanza é fué contra Angriote, que le vió facer cosas extrañas en armas, y encontróle por el un costado tan reciamente, que por muy poco no le derribó del caballo, y quebró la lanza, é puso mano á su espada, é fué ferir á Enil, que delante sí la116, é dióle por encima del yelmo tan gran golpe, que las llamas salieron dél; é pasó tan recio por entrambos al través de las batallas, que ninguno dellos le pudo herir, tanto, que se maravillaron de su ardimento é gran prez; é antes que á los suyos llegase topó con un caballero de Irlanda, criado de don Cuadragante, é dióle tal golpe por cima del hombro, que le cortó fasta la carne é los huesos, é fué tan mal trecho, que le fué forzado de salir de la batalla. Amadís en este tiempo tomó consigo á Balais de Carsante é á Gandalin, ó con gran saña, viendo que los romanos tan bien se defendian, entró lo mas recio que pudo por el un costado de la haz, é aquellos que le seguian, é dió tan grandes golpes del espada, que no habia hombre que lo viese que mucho no fuese espantado; é mucho mas lo fueron aquellos que le esperaban, que tan gran miedo les puse, que ninguno le osaba atender, antes se metian entre los otros, como hace el ganado cuando de los lobos son acometidos, é yendo así sin fallar defensa, salió á él al encuentro un hermano bastardo de la reina Sardamira, que Flamíneo habia nombre, muy buen caballero en armas, é como vió á Amadís facer tales maravilas, y que ninguno le osaba esperar, fué para él, y encontróle en el escudo con su lanza, que gelo falsó, é la lanza fué quebrada en piezas, é al pasar Amadís le cuidó ferir en el yelmo; mas, como pasó recio, no pudo, é hirió al caballo en el lomo junto con los arzones de zaga, é cortóle todo lo mas del cuerpo é de las tripas é dió con él en el suelo gran caida, tanto, que pensó que le habia abierto por las espaldas. Don Cuadragante é los otros caballeros que por la otra parte se combatian apretaron tanto los contrarios, que si no fuera porque llegó Arquisil con la segunda haz en su socorro, todos fueran destrozados é vencidos; mas, como este llegó, todos fueron reparados é cobraron gran esfuerzo, é por su llegada cayeron á tierra de los caballos mas de mill de los unos é de los otros. Este Arquisil se encontró con Landin, sobrino de don Cuadragante, é diéronse tan grandes golpes de las lanzas é los caballos uno con otro, que ambos cayeron en tierra. Floyan, que á todas partes andaba, habia socorrido con cincuenta caballeros á Flamíneo, que estaba á pié, y le diera un caballo, que Amadís despues que lo derribó no miró por él, porque vió venir á la segunda haz, é por ser el primero en la recebir, dejólo en poder de Gandalin y de Balais, los cuales pensaron que muerto quedaba, é fueron ferir en la haz de Arquisil, porque los suyos en su llegada no recibiesen daño, que llegaban muy folgados; é como Floyan vió á pié á Arquisil, que se combatia con Landin, dió muy grandes voces, diciendo «¡Oh caballeros de Roma, socorred á vuestro capitan! y Estonces él arremetió muy bravo, é mas de quinientos caballeros con él, si no fuera por Angriote, y por Enil, é Gavarte de Val Temeroso, que lo vieron é dieron voces á don Cuadragante, que con mucha priesa socorrieron, 8 caballeros de los suyos con ellos, Landin fuera aquella hora muerto ó preso; mas, como estos llegaron, firieron tan reciamente, que era maravilla de ver. Flamíneo, que, como dicho es, estaba ya á caballo, tomó los mas que pudo, é socorrió como buen caballero á los suyos. ¿Qué vos diré? la priesa fué allí tan grande, é tantos caballeros muertos y derribados, que todo aquel campo donde, ellos se combatian estaba ocupado de los muertos y de los heridos; mas los romanos, como eran muchos, tomaron á Arquisil á pesar de sus enemigos, é don Que dragante é sus compañeros á Landin; é así salvó cada uno al suyo, é los ficieron cabalgar en sendos caballos, que muchos habia por allí sin señores.

llos, Amadís que muchos andaba á habia la otra por parte faciendo maravillas de armas, é como ya lo conoscian todos los mas, le la carrera por donde queria ir; pero todo era menester, que como los romanos eran muchos mas, si no fuera por los caballeros señalados de la otra parte, á su voluntad los trajeran. Mas luego socorrió Agrájes é don Bruneo de Bonamar con su haz, y llegaron tan recios y tan juntos, que, como los romanos andoviesen todos barajados, muy prestamente los ficieron dos partes de manera que ningun remedio tenian, si el Emperador con su batalla, en que traia cinco mil caballeros, no socorriera. Esta gente, como era mucha, dió tan gran esfuerzo á los suyos, que muy prestamente cobraron todo lo que habian perdido. El Emperador llegó en su gran caballoé armado como es dicho, é como era grande de cuerpo, y venia delante de los suyos, paresció tan bien á todos los que lo veian, que era maravilla; é fué mucho mirado, é al primero que delante falló fué á Balais de Carsante, y encontróle en el escudo tan reciamente, que quebró la lanza, é topóle con el caballo, que venia muy folgado, é como el de Balais cansado andoviese, no pudo sofrir el duro golpe, é cayó con su señor de tal manera, que fué muy quebrantado. Y el Emperador cuando tal encuentro fizo tomó en sí gran orgullo, y metió mano á la espada comenzó á decir á grandes voces: «Roma, Roma; á ellos, mis caballeros; no vos escape ninguno;» é luego se metió por la priesa, dando muy grandes é fuertes golpes á todos los que delante sí hallaba, á guisa de buen caballero; é yendo así faciendo gran daño, encontróse con don Cuadragante, que asimesmo andaba con la espada en la mano firiendo y derribando cuantos alcanzaba. É como se vieron, fué el uno contra el otro muy recio, las espadas altas en las manos, é diéronse tales golpes por cima de los yelmos, que el fuego salió dellos é de las espadas; mas, como don Cuadragante era de mas fuerza, el Emperador fué tan cargado del golpe, que perdió las estriberas, é lióbose de abrazar al cuello del caballo, y quedó ya cuanto desacordado. Acaeció que aquella hora se falló allí Costancio, hermano de Brondajel de Roca, que era buen caballero, mancebo, é como vió al Emperador su señor en tal guisa, firió al caballo de las espuelas, é fué para don Cuadragante con la lanza sobre mano, é dióle una gran lanzada en el escudo, que gelo falsó, é firióle un poco en el brazo; y en tanto que don Cuadragante volvió á lo ferir con la espada, el Emperador hobo logar de se tornar á la parte donde los suyos estaban. Costancio, como vió que era en salvo, no paró; mas antes, como llegaba holgado él é su caballo, salióse muy presto, é fué á la parte donde Amadís andaba, é cuando vió las cosas extrañas que facia, é los caballeros que dejaba por el suelo por do quiera que iba, fué tan espantado, que no podia creer que fuese sino algun diablo que allí era venido para los destruir; y estándole mirando, vió cómo salió á él un caballero que fué gobernador del principado de Calabria por Salustanquidio, é firióle de la espada en el cuello del caballo, é Amadís le dió por cima del yelmo tal golpe, que así el yelmo como la cabeza le fizo dos partes, é luego cayó muerto en el suelo; de que Costancio hobo gran dolor, porque muy buen caballero era. É luego llamó á Floyan á grandes voces, é dijo: «A este, á este herid y matad; que este es el que nos destruye sin ninguna piedad.» Estonces ambos juntos vinieron á él, é diéronle grandes golpes de las espadas; mas Amadís á Costancio, que delante falló, dió tal golpe en el brocal del escudo, que gelo fizo dos pedazos; é no se detovo allí la espada, antes llegó al yelmo, y el golpe fué tan grande, que Costancio fué atordido, que cayó del caballo abajo. Como los romanos que á Floyan aguardaban lo vieron con Amadís, é á Costancio en el suelo, juntáronse mas de veinte caballeros, é dieron en él, mas no le podieron derribar del caballo, é no osaban parar con él, que al que alcanzaba no habia menester mas de un golpe.

Estando así la batalla, en que los romanos, como eran muchos en demasía, tenian algo de la ventaja, socorrió Grasandor y el esforzado de don Florestan, y llegaron á tiempo que los romanos tenían cercados á Agrájes é á don Bruneo é Angriote, que les habian muerto los caballos, é habíanlos socorrido Lasindo é Gandalin, é Gavarte de Val Temeroso é Branfil, que acaso se falaron juntos; mas la muchedumbre de la gente que sobre ellos estaba era tanta, que estos que digo, aunque muchos caballeros derribaron é mataron, é pasaron mucho peligro, no podieron llegar á ellos. É como don Florestan llegó, é vió allí tan gran priesa, bien cuidó que no seria sin mucha causa, é como llegó conosció aquellos caballeros que socorrian á Agrájes é á sus compañeros; é como Lasindo lo vió dijo: a; Oh señor don Florestan! socorred aquí; si no, perdidos son vuestros amigos.» Como él esto oyó, dijo «Pues Jlegadvos á mí, á firámoslos, que no osarán atender.» Estonces se metió por la gente, derribando é matando cuantos alcanzaba, fasta que la lanza quebró; é puso mano á su espada, é dió tan grandes golpes con ella, que espanto ponia á todos los que allí estaban. É aquellos caballeros que vos dije fueron teniendo con él fasta que llegaron donde Agrájes é sus compañeros estaban é pié, como habeis oido. ¿Quién vos podria decir loque allí pasaronen aquel socorro, é lo que habian fecho los que estaban cercados? Por cierto no se puede contar, que tan pocos como ellos eran se podiesen defender á tantos como los querian matar; pero aun con todo, todos ellos estaban en muy gran peligro de sus vidas, si la ventura no trajera por allí á Amadís al cual Floyan é los suyos habian dejado, porque de los veinte caballeros que vos dije que socorrieron á Costancio habia él muerto y derribado los seis; é como vió que lo dejaban y se apartahan dél, é oyó las grandes voces que en aquella priesa se daban, acudió allí, é como llegó, luego los conosció en las armas, é comenzó á llamar á los suyos, é juntáronse con él mas de cuatrocientos caballeros. É como allí fuese la mayor priesa que en todo el dia habia sido, acudieron tambien de la parte de los romanos Floyan é Arquisil é Flamíneo, con la mas gente que pudieron, é comenzóse la mas brava batalla é mas peligrosa que hombre vió. Allí viérades facer maravillas á Amadís, las cuales nunca fueron vistas ni oidas que caballero pudiese facer; tanto, que así á los contrarios como á los suyos facia mucho maravillar, así de los que mataba como de los que derribaba; é como las voces eran muchas y el ruido muy grande, así el Emperador como todos los mas que en la batalla andaban acudieron allí, Don Cuadragante, que á otra parte andaba, fuéle dicho por un ballestero de caballo la cosa como estaba, é luego á gran priesa juntó consigo mas de mil caballeros que le aguardaban de su haz, é dijoles: «Agora, señores, parezca vuestra bondad é seguidme; que mucho es menester nuestro socorro.» Todos fueron con él, y él delante, é cuando llegaron á la priesa habia tanta gente de un cabo y de otro, que apenas podian llegar á los enemigos. É como esto él vió, así con su gente, como la traia junta, que era muy buena y de buenos caballeros, dió por el un costado tan reciamente, que en su llegada fueron por el suelo mas de docientos caballeros; é bien vos digo que los que él á derecho golpe alcanzaba que no habian menester maestro. Amadis, cuando vió á don Cuadragante lo que él é su gente hacian, fué muy maravillado, é metióse tan desapoderadamente por los contrarios, dando tales golpes é tan pesados, que no dejaba hombre en silla; pero aquella hora Arquisil é Floyan é Flamíneo, é otros muchos con ellos, se combatian tan esforzadamente, que pocos habia que mejor lo ficiesen; é puñaban cuanto podian de llegar á la muerte á Agrájes é sus compañeros, que con él á pié estaban, ¿4don Florestan, é á los otros que vos dijimos que cabe ellos estaban para los defender; que despues que pasaron la gran priesa de la gente y llegaron á ellos, nunca, por gente que viniese ni por golpes que les diesen, los pudieron de allí quitar. Y como vieron estos lo que los suyos hacian, é tan gran daño en sus enemigos, aprelaron tan recio á los romanos, así por la parte de don Cuardragante como de la de Amadís y de don Gandáles, que sobrevino con hasta ochocientos caballeros de los que traia en cargo, que á mal de su grado, aunque el Emperador daba muy grandes voces, que despues que don Cuadragante le dió aquel gran golpe de la espada, mas entendió en gobernar la gente que en pelear, los ficioron perder el campo; de manera que Agrájes é Angriote é don Bruneo, que mucho afan y peligro habian pasado, pudieron cobrar caballos, en que cabalgaron; é luego se metieron en la priesa contra los romanos, que iban de vencida, é así los llevaron hasta dar en la batalla del rey Arban de Norgales, á tal hora, que era ya puesto el sol, é por esto el rey Arban los recogió consigo, é no quiso romper, que así gelo envió á man lur el rey Lisuarte, por ser la hora tal, é porque de sus contrarios quedaba mucha gente por entrar en la vuelta, é hobo recelo de recebir dellos algun revés; que bien cuidaba que para los primeros bastaba el Emperador con los suyos; é así por esto como por la noche que sobrevino, que fué la causa mas principal, recogieron á los romanos, é los contrarios se detuvieron, que los no siguieron mas. De manera que la batalla se partió con mucho daño de ambas las partes, aunque los romanos recibieron el mayor.

Amadís é los de su parte, como por ellos quedó el campo, ficieron llevar todos los feridos de los suyos é de su gente; despojaron todos los otros, é quedaron en el campo los feridos é muertos de la parte de los romanos, que los no quisieron matar, de los cuales muchos murieron por no ser socorridos. Pues vueltas las gentes, así de un cabo como de otro, á sus reales, hobo algunos hombres de órden, que en las batallas venian para reparar las ánimas de los que menester lo hubiesen, que como vieron tan gran destrozo é las voces que los feridos daban, demandando piedad é misericordia, acordaron, así de un cabo como de otro, de se poner, por servicio de Dios, en trabajar porque alguna tregua hobiese, en que los feridos se reparasen é los muertos fuesen soterrados; é así lo ficieron, que estos fablaron con el rey Lisuarte é con el Emperador, é los otros con el rey Perion, é todos tovieron por bien que la tregua se asentase por el dia siguiente. Aquella noche pasaron con grandes guardas é curaron de los feridos,é los otros descansaron del gran trabajo que habian pasado. Venida la mañana, fueron muchos á buscar á sus parientes, é otros sus señores. É allí viérades los llantos tan grandes de ambas las partes, que de oirlo pone gran dolor, cuanto mas de lo ver. Todos los vivos llevaron al real del Emperador, é los muertos fueron soterrados, de manera que el campo quedó desembargado. Así pasaron aquel dia enderezando sus armas é curando de sus caballos. E á don Cuadragante curaron de la ferida del brazo, é vieron que era poca cosa; pero aunque otro caballero que la toviera que no fuera tal como él no se pusiera en armas ni en trabajos, él no quiso por eso dejar de ayudar á sus compañeros en la batalla siguiente. Venida la noche, todos se acogieron á sus albergues, y al alba del dia se levantaron al son de las trompas, é oyeron misas, é luego toda la gente fué armada y puesta á caballo, é cada capitan recogió los suyos. Así de la una parte como de la otra fué acordado que las delanteras tomasen las batallas que no habian peleado, é así se fizo.