SommaireAmadís de Gaula
Libro cuarto · 23 min de lecture

CAPITULO XLI. De lo que conteció á don Bruneo de Bonamar, é á Angriote de Estravaus, é á Branfil, en el socorro que iban á hacer á la reina de Dacia

Dice la historia que Angriote de Estravaus, é don Bruneo de Bonamar, é Branfil, su hermano, despues que de la la reina Elisena se partieron, que fueron por la mar adelante, por donde los guiaban aquellos que el camino sabian; é la Reina con su turbación, como con el placer de haber fallado ayudadores para su priesa, nunca les preguntó de donde ni quién eran. E yendo así como vos digo, un dia les dijo: Buenos señores é amigos, aunque en mi compaña vos llevo, no sé mas de vuestra facienda de lo que antes que vos hallase ni viese sabia; mucho os ruego, si os pluguiere, me lo digals, porque sepa trataros en aquel grado que á vuestra honra é mia conviene. —Buena señora, dijo Angriote, como quiera que en saber nuestros nombres, segun el poco conoscimiento de nosotros ternéis, no acrecienta ni mengua en vuestro descanso ni remedio; pues que os place saberlo, decirvos lo hemos. Sabed que estos dos caballeros son hermanos, é al uno llaman don Bruneo de Bonamar, é al otro Branfil, é don Bruneo es en deudo de hermandad por su esposa con Amadís de Gaula, aquel á quien fbades demandar, é yo he nombre Angriote de Estravaus.» Cuando la Reina oyó decir quién eran dijo: «¡Oh mis buenos señores! muchas gracias doy á Dios porque á tal tiempo vos hallé, é á vosotros por el descanso é placer que á mi afligido espirita habeis dado en me hacer sabidora de quién érades; que aunque vos no conozco, que nunca vos vi, vuestras grandes nuevas mensa por todas partes; que aquellos caballeros de Grecia que á la reina Elisena dijo que por mi tierra habian pasado, al Rey mi marido dijeron é contaron las grandes batallas pasadas entre el rey Lisuarte é Amadís. Aquellos, contándole las cosas que habian visto, le dijeron los nombres de todos los mas principales caballeros que en ellas fueron, é muchas de las grandes caballerías por ellos hechas; é acuérdome que entre los mejores fuistes allí contados, lo cual mucho gradezco á nuestro Señor, que ciertamente con mucho cuidado he venido en vos ver tan pocos, é no saber el recaudo que para esta tan gran necesidad traia; mas agora iré con mayor esperanza que mis hijos serán remediados é defendidos de aquel traidor.» Angriote dijo: «Señora, pues que esto está ya á nuestro cargo, no se puede en ello mas poner de todas nuestras fuerzas con las vidas. —Dios vos lo gradezca, dijo ella, y me llegue á tiempo que mis hijos é yo lo paguemos en acrecentamiento de vuestros estados.» Así fueron por la mar sin entrevalo alguno hasta que llegaron en el reino de Dacia. Pues allí llegados, tomaron por acuerdo que la Reina quedase en su navío dentro en la mar hasta ver cómo les iba, y ellos ficieron sacar sus caballos, é armáronse, é sus escuderos consigo, é dos caballeros desarmados que con la Reina se hallaron al tiempo que en la mar entró, que los guiaron, é fueron su camino derecho á la cibdad donde los infantes estaban, que de allí seria una buena jornada, é mandaron á sus escuderos que les llevasen de comer, y cebada para los caballos porque no entrarian en poblado.

Así como vos digo fueron estos tres caballeros, é andovieron todo el dia fasta la tarde, é reposaron en la falda de una floresta de matas espesas, é allí comieron ellos é sus caballos, é luego cabalgaron é andovieron tanto de noche, que llegaron una hora antes que amaneciese al real, é acercáronse lo mas encobierto que podieron por ver dónde estaba el mayor golpe de la gente, por se desviar della é pasar por lo mas flaco fasta entrar en la villa; é así lo ficieron, que mandaron á sus escuderos é á los dos caballeros que con ellos iban, que en tanto quedaban en la guarda punasen de se pasar á la villa. Todos tres juntos dieron sobre fasta diez caballeros que delante si fallaron, é de los primeros encuentros derribó cada uno el suyo, y quebraron las lanzas, é posieron mano á las espadas, é dieron en ellos tan bravamente, que así por los grandes golpes que les daban como porque pensaron que era mas gente, comenzaron á fuir, dando voces que los socorriesen. Angriote dijo: «Bien sea que los dejemos é vamos esforzar los cercados.» Lo cual así se fizo, que con su compaña se llegaron á la cerca, donde al ruido de su rebato se habian llegado algunos de los de dentro. Los dos caballeros que allí venian llamaron, é luego fueron conocidos, é abrieron un postigo pequeño, por donde algunas veces salian á sus enemigos, é por allí entraron Angriote é sus compañeros. Los infantes acudieron allí, que al alboroto se levantaron é sopieron cómo aquellos caballeros venian en su ayuda, é cómo la Reina su madre quedaba buena é á salvo, que fasta entonces no sabian si era presa ó muerta; de que ho— hieron muy gran placer; é todos Jos del logar fueron mucho esforzados con su venida cuando sopieron quién eran, ó ficiéronlos aposentar con los infantes en su palacio, donde se desarmaron y descansaron gran pieza. En el real del Duque se fizo gran revuelta á las voces que los caballeros que huyendo iban dieron, é con mucha priesa salió toda la gente, así á pié como á caballo, que no sabian qué cosa fuese; é antes que se apaciguaso vino el dia. El Duque supo de los caballeros lo que les conteció, é cómo no habian visto sino hasta ocho ó diez de caballo, aunque habian pensado que mas fuesen, y que se entraran en la villa. El Duque dijo: «No serán sino algunos de la tierra que se habrán atrevido á entrar dentro; yo lo mandaré saber, é si sé quién son, perderán todo cuanto acá defuera dejan.» É luego mandó á todos que se desarmasen se fuesen Á sus posadas, y él así lo fizo. Angriote é sus compañeros, desque hobíeron dormido é descansado, levantáronse é oyeron misa con aquellos donceles que los aguardaban, é luego les dijeron que mandasen venir allí los mas principales hombres de los suyos; é así se fizo, y deMos quisieron saber qué gente tenian, por ver si habria copia para salir á pelear con los contrarios, é rogáronles mucho que los ficiesen llamar á todos, é juntos en una gran plaza que ende había los verian; é así lo ficieron.

Pues salidos allí todos, é sabido por cierto la gente que el Duque tenia, bien vieron que no estaba la cosa en disposicion de se sofrir con ellos, si por alguna manera de las que en las guerras se suelen buscar no fuese; é habido todos tres su consejo, acordaron que esa noche saliesen á dar en los enemigos con mucho tiento, é que don Bruneo con el infante menor, que habia hasta doce años, punase de salir por otra parte, é no entendiesen en al sino en pasarse por los contrarios y se irá algunos logares que cerca en esa comarca estaban; que como habian visto muerto al Rey, cercados sus señores é la Reina fuida, no osaban mostrarse, antes mucho contra su voluntad enviaban viandas al real del Duque; y que allí llegados, que viendo al Infante y el esfuerzo que don Bruneo les daria, que llegarian alguna gente para poder ayudar á los cercados; y que si tal aparejo fallasen, que de noche les ficiesen ciertas señales, é que saliendo ellos á dar en el real, don Bruneo vernia con la gente que toviese por la otra parte, donde ningun recelo tenian, ú que así podrian hacer gran daño en sus enemigos. Esto les paresció buen acuerdo, é consultáronlo con algunos de aquellos caballeros que mas valian y en quien se tenia é ponia mayor fianza que servirian á los infantes en aquella afruenta y peligro tan grande como estaban. Todos lo tovieron por bien que así se ficiese. Pues venida la noche, é pasada gran parte della, Angriote é Branfil con toda la gente del logar salieron á dar en sus enemigos, é don Bruneo salió por otra parte con el Infante, como vos dijimos. Angriote é Braníil, que delante todos iban, entraron por una calle de unas huertas que ese dia habian mirado, la cual salia adonde el real estaba en un gran campo, é allí no habia estancia ninguna de dia, salvo que de noche guardaban en ella fasta veinte hombres, en los cua'es dieron tan bravamente ellos é su compaña, que Juego fueron desbaratados, é pasaron adelante tras ellos, cogidos, fuesen é algunos gente muy quedaran de presto baja muertos é otros feridos, que comio fuesen gente de baja manera, y estos caballeros tan escogidos, muy presto fueron tollidos é destrozados todos, é las voces fueron muy grandes, y el ruido de las feridas mas. Angriote é Branfil no hacían sino pasar adelante é dar en los otros que allí acudían del real é de las otras estancias, é dejaban muchos Pa en > der de los suyos, que no hacian sino prender é matar, hasta que salieron al campo donde el rea] estaba. A lla hora ya el Duque estaba á 'caballo, é tomo vió los suyos destrozados por tan pocos de sus enemigos, hobo en sí gran saña, é puso las espuelas á su caballo, A fué ferir en ellos, é toda su gente la que allí se halló con él, tan reciamente, que como era de noche, no parescia sino que todo aquel campo se fundia; de manera que la gente de la cibdad fueron puestos en gran espanto, la gente é todos se acogieron cibdad fueron al callejon por donde he bian entrado; así que, no quedaron defuera sino aquelos dos entrado; caballeros Angriote é Dad que toda la furia del Duque esperaron; mas tanta gente dió sobre ellos, que por mucho que en armas ficieron, é dieron señalados golpes á los delanteros, é derribaron al Duque del caballo, por fuerza les convino de se retraer á la calle donde los suyos se acogieran, é allí, como el logar era angosto, se detovieron.

El Duque no fué ferido aunque cayó, é luego de los suyos fué muy presto socorrido é puesto en el caballo, é vió á sus contrarios metidos en la calle, é como llegó á ellos, hobo gran pesar que dos caballeros solos á tanta gente como él traia se defendiesen é Loviesen aquel paso, é dijo en una voz que todos lo oyeron: «¡Oh mal andantes caballeros, á quien yo doy lo mio! ¿qué vergúenza es esta, que vuestro poder no baste para vencer dos caballeros solos? que ya no lo habeis con mas.» Entonces arremetió, é otros muchos con él, y llegaron tantos é con tan gran priesa, que á mal de su grado de Angriote é Branfil, á ellos é á todos los suyoy metieran una pieza por el callejon adelante, El Duque pensó que ya iban de vencida, y que allí con la priesa podrian matar muchos, y entraron á vuelta de los otros en la villa, écomo vencedor adelantóse de los suyos, é llegó con su espada en la mano á Angriote, que delante ha-tó, é dióle un gran golpe por encima del yelmo, mas no tardó de llevar el pago; que como Angriote siempre por él miraba, desque oyó denostar á los suyos alzó el espada, é de toda su fuerza, lo firió en el yelmo de tal golpe, que le desapoderó de su fuerza, é dió con él ú los piés de su caballo; é coro así lo vió, dió voces á los suyos que lo tomasen, que el Duque era. E Branfil y él salieron adelante contra los otros; é firiéronlos de muy grandes golpes y pesados', de manera que lo" no osaban esperar; que como aquel logar donde se combatian era angosto, no les podian ferir sino por delápte. En este comedio fué el Duque tomado y preso de los de la villa; pero tanto desacordado y fuera de enttido, que no sabia si lo llevaban los suyos ó los contrarios. Como los suyos así le vieron, que pensaron que muerto era, retrajéronse hasta salir de aquella angosu ra. Angriote é Branfil, como aquello vieron, así porque el Duque era muerto á preso, como porque los contrarios eran muchos é no era razon de los cometer en tan gran plaza, acordaron de se tornar, é haber por bien lo que en la primera salida habian recaudado; é así lo ficieron, que muy paso se volvieron á los suyos, muy contentos de cómo habia el negocio pasado, aunque con algunas feridas, pero no grandes, é sus armas mal paradas; mas los caballos á poco rato fueron muertos de las llagas que tenian, é recogida su gente, se volvieroná la villa, y fallaron á la puerta al principe Garinto, que así habia nombre, el cual cuando los vió venir sanos é al Duque, su enemigo, preso, ya podeis entender el placer que sintiria en ello. Entonces se acogieron todos al logar, faciendo grandes alegrías porque así llevaban á su enemigo mortal, el cual, como dicho es, aun no estaba en su acuerdo, ni en todo lo que quedó de la noche, ni otro dia hasta mediodía lo estuvo.

Don Bruneo, que por la otra parte salió, no supo nada desto, sino solamente las voces y el gran ruido que oia; é como toda la mas de la gente de fuera allí acudió, no quedaron á aquella parte sino pocos é de pié, de los cuales, segun andaban derramados, é no habia quien los rigiese, él podiera matar algunos; mas dejólo por no perder al Infante, que á su cargo llevaba, é pasó por ellos sin embargo alguno, é andovieron todo lo que quedó de la noche tras un hombre que los guiaha, que iba en un rocin; é venida la mañana, vieron á ojo una villa adonde la guia los llevaba, que era asaz buena, que se llamaba Alimenta; é venian della dos caballeros armados, que el Duque habia enviado á saber quién fueran los que habian entrado en la villa; é así lo habian fecho á otras partes, é no habian fallado rastro ni razon a dello, é tornábanselo á decir; é asimismo mandaron de parte del Duque, so grandes penas á los de la villa que enviasen toda la mas vianda que podiesen al real. E don Bruneo, que los vió, preguntó á aquel hombre si sabia quién fuesen aquellos dos caballeros, é de cuál parte. «Señor, dijo el hombre, de la parte del Duque son; que ya les he visto muchas veces con aquellas armas andar al derredor de la villa en compaña de los otros sus compañeros.» Entonces dijo don Bruneo: «Pues vos mirad por este doncel é no vos partais dél; que yo ver quiero qué tales son los caballeros que á tan mal señor aguardan.» Entonces se adelantó ya cuanto, é fué al encuentro deQue dél no se curaban, pensando que de los del real fuese, é como llegó cerca dijo: «Malos caballeros, que con aquel duque traidor vivis é sois sus amados, vos de mi, que yo vos desafio fasta la muerte.» Ellos le respondieron: «Tu gran soberbia te dará el pago de tu locura; que pensando que eras de los nuestros, te queriamos dejar; pero agora pagarás con esa muerte que dices lo que como hombre de poco seso osas acoLuego se fueron unos contra otros al mas correr de sus caballos, é firiéronse reciamente en los es5 así que, las lanzas fueron en piezas; mas el uno de los caballeros que don Bruneo encontró fué en tierra sin detenimiento alguno, é dió tan gran caida en el campo, que era duro, que no bullia con pié ni mano, antes estaba tendido como si muerto fuese; é puso mano á su espada con muy vivo corazon que él tenía, é fué para el otro, que asimismo con la espada en la mano estaba, é bien cubierto de su escudo atendiéndole, é diéronse muy grandes y duros golpes; pero como don Bruneo fuese de mas valor é fuerza, que mas aquel menester habia usado, cargóle de tantos golpes, que le fizo perder la espada de la mano é ambas las estriberas, é abrazóse al cuello del caballo é dijo: a¡Oh señor caballero! por Dios no me mateis.» Don Bruneo se sufrió de lo ferir é dijo: «Otorgadvos por vencido.— Otórgolo, dijo él, por no morir é perder el alma. —Pues apeúos del caballo, dijo don Bruneo, fasta que vos mande.» Él así lo fizo, mas tan desatentado estaba, que se no podo tener, é cayó en el suelo, é don Bruneo le fizo, mal su grado, levantar, é dijole: «Id á aquel vuestro compañero é mirad si es muerto ó vivo.» Él así como mejor pudo lo fizo, é llegóse á él é quitóle el yelmo de la cabeza, é como el aire le dió, cobró huelgo á acordó ya cuanto.

En esto miró don Bruneo por el doncel, é viólo una pieza de sí; que el hombre no teniendo tanta fiucia en su bondad, habíase alejado dellos con él, é llamólos con el espada que se viniesen á él, é así lo ficieron. E como el doncel llegó, estuvo espantado de lo que don Bruneo habia hecho; é como era niño é nunca cosa semejante viera, estaba todo demudado; é dijole don Bruneo: «Buen doncel, faced matar estos vuestros enemigos, aunque será pequeña venganza á la gran traicion que su señor á vuestro padre fizo.» El doncel le dijo: «Señor caballero, por ventura estos están sin culpa de aquella traicion, é mejor será, si vos ploguiere, que los llevemos vivos que matarlos.» Don Bruneo lo tuvo por bien é pagóse de lo que el Infante dijo, y pensó que seria hombre bueno si viviese. Entonces mandó aquel hombre que con ellos venia que ayudase al otro caballero, é pusiesen aquel que mas desacordado estaba travesado en la silla de su caballo, y que el otro cabalgase, y se irian á la villa; é así lo fizo. E cuando allá llegaron salieron muchos por los ver, é maravillábanse cómo así traian aquellos dos caballeros que de allí habian partido esa mañana. Así fueron por la rua del lugar fasta la plaza, donde mucha gente se llegó, é como vieron al Infante, vinieron á él á le besar las manos llorando, é decianle: «Señor, si nuestros corazones osasen poner en obra lo que las voluntades desean, é viésemos aparejo para ello, todos seriamos en vuestro servicio hasta morir; mas no sabemos qué remedio tomar, pues que no hay entre nos caudillo ni mayor que mandar nos sepa. Don Bruneo les dijo «¡Oh gente de poco esfuerzo! aunque fasta aquí layais sido honrados, ¿no se os acuerda que sois vasallos del Rey su padre deste doncel y príncipe, del que rey será su hermano? ¿Cómo les pagais aquello que como súbditos é naturales debeis, veyendo muerto á traicion tan grande á vuestro señor, é á sus fijos encerrados é cercados de aquel duque traidor su enemigo? — Señor caballero, dijo uno de los mas honrados de la villa, vos decis gran verdad; mas, como no tengamos quien nos guie é nos mande, é seamos todos gentes que mas por las haciendas que por las armas vevimos, no nos sabemos dar el recaudo que á nuestra lealtad conviene; pero agora, que aquí está este nuestro señor, é vos en su guarda, ved lo que debemos é podemos facer, é luego se porná en obra á todo nuestro poder. — Vos lo decis como bueno, dijo don Bruneo, y es gran razon que el Rey vos faga mercedes, é á todos los que este vuestro voto é parecer siguieren, é yo vengo á vos guiar é á morir ó vevir con vosotros.»

Entonces les dijo el recaudo que en la villa con el otro infante dejaba, 6cómo habian venido con la Reina su señora, é donde la dejaban, é cómo, yendo á la ínsola Firme, la habian fallado en la mar, é que no lemiesen, que con poca de su ayuda sus enemigos serian muy presto destruidos é muertos. Cuando esto oyó aqueYa gente tomaron en sí gran esfuerzo é corazon, é alborotáronse todos, é dijeron: «Señor caballero de la ínsola Firme, que allí nunca hobo caballero que bienaventurado no fuese despues que aquel famoso Amadís de Gaula la ganó, mandad é ordenad de nos todo lo que de debemos facer, la ganó, é luego mandad se porná en obra. de nos» Don 000 Brad lo gelo gradeció mucho, é hizo al Infante que gelo gradesciese, é dijoles: «Pues mandad luego cerrar las puertas deste lugar, é poner guardas, que de ninguno de aquí no sean avisados nuestros enemigos, é yo os diré lo que hacer se debe.» Esto fué luego hecho, é dijoles: «Pues id á vuestras casas é comed, é aderezad vuestras armas, cualesquiera que sean, y estad prestos, é guar— dad vuestra villa, é no hayais miedo de aquella mala gente; que allá tienen harto en que entender, segun el recaudo con el Infante queda; é cuanto comamos y descansen nuestros caballos, el Infante é yo nos pasarémos á otra villa; que esta guia que trayo me dice que es á tres leguas de esta, é tomarémos toda aquella gente, y vernémos por aquí, é yo os llevaré de manera que vuestros enemigos, si esperan, serán perdidos é maltrechos y en vuestro poder.» Ellos le dijeron que así lo harian, é luego fueron todos juntos con mucha gana á lo facer como lo él mandaba; y al Infante é á don Bruneo dieron de comer muy bien en un palacio que del Rey era, y desque hobieron comido, que pasaba ya el mediodía, queriendo cabalgar para se ir, llegaron dos peones que venian á mas andar á la puerta de la villa, y dijeron á las guardas que los dejasen entrar, que traian nuevas de su placer. Las guardas los llevaron al Infante é á don Bruneo, y preguntáronlos qué decian. Ellos dijeron: «Señores, nosotros no veniamos sino á los desta villa, que no sabiamos de la venida del Infante ni de vos, que os nunca vimos; y las nuevas que traemos son tales, que así vosotros como ellos habréis gran placer de las saber. Agora sabed que esta noche pasada salieron de la villa mucha gente, é dieron en las guardas, é mataron y prendieron muchos de los del Duque, é como el Duque lo supo acudió allí, y falló dos caballeros extraños que maravillas dicen dellos, que mataban los suyos, y él, por los socorrer, combatióse con el uno dellos, y de un golpe solo derribó al Duque del caballo, y quedó en poder de los de la vílla, no saben si muerto ó si vivo. Toda la gente del real no saben qué hacer, sino andar á corrillos en consejos, é parecíanos que aparejaban para levantar de allí, de tan gran temor que tienen de aquellos caballeros extraños que vos decimos; é nosotros somos de una aldea de aquí cerca, que teniamos en el rca) provision, é como vimos esto, acordamos de lo decir á estos señores desta villa porque se pongan á recaudo, que como gente que va huyendo no les fagan mal ó algun robo.»

Don Bruneo, como esto oyó, salió cabalgando, y el Tofante con él, á la plaza, é hizo á los peones que 00tasen las nuevas á todos los que allí se juntaron, parque tomasen en si esfuerzo é corazon, é díjoles: a Mis buenos amigos, yo acuerdo que no debo de pasar mas adelante; que, segun estas nuevas, bien bastamos vegotros é yo para lo que dejé concertado; por ende conviene que seais todos armados en anocheciendo é partamos de aquí; que gran sinrazon seria que los de la villa llevasen la gloria deste vencimiento sin que nuestra parte nos quepa. — Todo se hará luego como vos, Señor, lo mandais,» dijeron ellos. Así estovieron todo el dia aderezando sus armas con tanta voluntad, que no veian la hora de estar envueltos con ellos, porque ya los tenian por desbaratados, é querian vengarse de los meles é daños que dellos habian recibido. Venida la noche, don Bruneo se armó é cabalgó en su caballo, é sacó toda la gente al campo, é rogó al Infante que le esperase allí; mas él no quiso sino ir con él. Pues así fueron todos, como oídes, la via del real, é don Bruneo, despues que pieza de la noche pasó, mandó á la guia que con él viniera que ficiese la señal á los de la villa desde donde la viesen, como quedó acordado, y él así lo hizo; é tanto que por ellos fué vista, luego cuidaron que buen recaudo tenia don Bruneo, é luego se aparejaron para salir ante que amanesciese á dar en el real; mas los del real acordaron en otra cosa; que como vieron al Duque su señor en poder de sus enemigos, é vieron facer aquellas señales de huegos de noche, é porque tenian perdida la esperanza de lo cobrar, antes el mas allí se detoviesen les seria gran peligro, en pasando parte de la noche recogieron toda la gente é fardaje é los heridos, é muy secreto, sin que sentidos fuesen, alzaron el real é movieron camino de su tierra; de manera que antes que su ida fuese sentida andovieron gran pieza. Pues venida la hora que los de la villa salieron, é don Bruneo llegó por el otro cabo, no hallaron nada, antes no se conociendo, como era de noche, hobiera de haber entre ellos gran revuelta, cada uno pensando por los otros que fuesen los contrarios, de que ninguna gente en medio se fallaba; pero de que se conocieron, hobieron muy gran pesar porque así se les habian ido, é luego siguieron el rastro, mas mucho á duro, que con la noche no podian, é andaban á tiento fasta que el alba vino, y entonces los vieron muy claro; por lo cual los de caballo mucho se apresuraron, é alcanzaron todo el fardaje é los peones é feridos; que la otra gente, como ya iban de vencida, no quisieron aguardar desque el dia vino, porque aun iban por tierra de sus enemigos; destos pues mataron muchos, é otros prendieron, é cobraron muy grande haber, é con mucha alegría é gloria se volvieron á la villa, é luego envieron caballeros que trajesen á la Reina; é como vino, é vió sus hijos sanos é buenos, é á su enemigo preso, ¿quién puede decir el placer grande que sintió? An griote é sus compañeros, como sabian el concierto de la insola Firme, y que los habian de esperar aquellos grandes señores, demandaron licencia á la Reina, «Rciéndole que á dia señalado habian de ser en la Ínsola Firme; que pues ya no eran menester, que querian andar su camino. La Reina les rogó que por su amor se detoviesen dos dias, porque queria en su presencia alzar á su fijo Garinto por rey, é facer justicia de aquel traidor del Duque muy cruel. Ellos le dijeron que á lo de su fijo les placia estar, pero que á la justicia del Duque no; que pues en su poder quedaba, que despues dellos idos ficiese dél á su guisa.

La Reina mandó facer luego en la plaza un gran cadahalso de madera, cubierto de muy ricos é graciosos paños de oro y de seda, é mandó venir allí todos los mayores de su reino que mas cerca se fallaron, é subieron ende al príncipe Garinto é á los tres caballeros, é trajieron al Duque, así mal parado como estaba, encima de un rocin sin silla, é delante dél tocaron muchas trompas, llamando al Infante rey de Dacia, é Angriote ó don Bruneo le pusieron en la cabeza una muy rica corona de oro con muchas perlas é piedras. Asi estovieron en aquellas fiestas gran parte del dia, con mucho dolor é angustia de aquel duque que lo miraba, al cual la gente decian muchas injurias é denuestos; pero aquellos caballeros rogaron á la Reina que lo mandase llevar de allí, ó que ellos se irian; que no querian ver que ningun hombre preso é vencido en su presen cia recibiese injuria. La Reina lo mandó llevar á la prision, pues vió que les pesaba en estar allí, é rogóles que tomasen joyas ricas que allí fizo traer para les dar; mas ellos, por ruegos que les ficiese, ninguna cosa quisieron tomar, sino solamente, porque sabian que en aquella tierra habia muy fermosos lebreles é sabuesos, que su merced fuese de les mandar dar algunos para los montes de la ínsola Firme. Luego les trajeron allí mas de cuarenta en que escogiesen los mas fermosos, que mas les agradasen. Cuando la Reina vió que se querian ir díjoles: «Mis amigos é buenos señores, pues que de mis joyas no quereis llevar, forzado es que lleveis una, que es la que yo mas en este mundo amo, y este es el Rey mi fijo, que de mi parte le deis á Amadís, porque en su compañía é de sus amigos cobre la crianza é buenas maneras que á caballero conviene; que de los bienes temporales asaz es abastado; é si Dios á edad complida le llega, mejor de su mano que de otro alguno podrá ser caballero; é decilde que así por sus nuevas como por la bondad de vosotros, que este reino me hecistes ganar, que para él é para vos se ganó.» Ellos gelo otorgaron de que vieron que con tanta aficion lo queria, é porque mucha honra era tener en su compaña un rey tal como aquel, que seyendo de tan gran estado, procuraba su compañía por valer mas. La Reina se fizo guarnecer una fusta muy ricamente, como á rey convenia, así de grandes atavíos como de joyas muy ricas y preciadas, para que las diese á los caballeros é á otras personas que él quisiese, é su ayo con otros servidores, é fuése con ellos fasta la mar, é de allí se tornó, y llegada á la villa, con mucha deshonra mandó enforcar al Duque, porque todos viesen el fruto que las flores de la traicion llevaban. Ellos entraron en sus fustas é caminaron tanto fasta que llegaron á aquel gran puerto de la ínsola Firme, donde con mucho deseo los esperaban. Llegados al puerto, enviaron decir á Amadís cómo traian consigo al rey de Dacia, é la razon por qué; que viese lo que se debia facer en la venida de tul príncipe. Amadís cabalgó, é no llevó consigo sino á Agrájes, é á la meitad de la cuesta del castillo encontraron con los caballeros é con el Rey, el cual ricamente vestido venia y en un palafren guarnido á maravilla. Amadís se fué á él é lo saludó, y el niño á él con mucha cortesía, que ya le habian dicho cuál era; despues se abrazaron todos con gran risa é placer que de sí hobieron, é así juntos se fueron al castillo, donde aquel rey fué aposentado en compañía de don Bruneo fasta que otros donceles viniesen, que esperaban. Así estaban aquellos señores en aquella ínsola esperando al:

rey Lisuarte, que por contar dél, dejarémos estos fasta su tiempo.