شعر
دیوان
غير مترجم إلى العربية
صوفی عشقری · 1979
ملخص
ديوان صوفی عشقری الفارسي، الذي تؤرخه الموسوعة الإيرانية (Encyclopaedia Iranica) بعام 1979. وترى فيه عمل شاعر من الأسلوب المسمى الهندي، الذي تُنظّم فيه الصور بعضها في بعض، وهو موروث عن بيدل، وما زالت كابل تعتني به في منتصف القرن العشرين، إلى جانب الأساتذة القدماء والدروب الجديدة.
السياق
تورد Encyclopaedia Iranica ديوان صوفی عشقری، المطبوع في العاصمة سنة 1358 هجرية شمسية، في قائمة الورثة الكابليين للأسلوب الهندي، إلى جانب بيتاب وآزاد كابلي وفرحت ونديم. وهكذا صدر الديوان في السنة التي سبقت وفاة صاحبه. ولا يؤكد أي مصدر قُرئ طبعة سنة 1998 جمعها عبد الحميد وهاب زاده.
لمن
قصائد بالفارسية، من دون ترجمة. من الأفضل معرفة شيء من الأسلوب الهندي في الشعر الفارسي الموروث عن بيدل.
الجوائز والاستقبال
لا جائزة. تذكره Iranica بين شعراء كابل على الأسلوب الهندي في القرن العشرين.