رواية
The Conservationist
غير مترجم إلى العربية
نادين غورديمر · 1974
ملخص
مهرينغ، رجل أعمال ثري من جوهانسبورغ، اشترى مزرعة مساحتها أربعمئة فدان خارج المدينة، لتخفيف ضرائبه في الأساس، ولا يفقه شيئًا في الزراعة: عماله السود هم الذين يديرونها، بقيادة رئيس العمال ياكوبوس. وذات يوم يكتشف هذا الأخير في الملكية جثة رجل أسود مجهول، تدفنه الشرطة في المكان نفسه دون مواصلة التحقيق. يسافر مهرينغ، ويصطدم بابنه تيري الذي يعترض على قيمه، ويفكر في عشيقته أنطونيا، الناشطة التي اضطرت إلى مغادرة البلاد.
السياق
صدرت الرواية عام 1974 لدى Jonathan Cape في لندن ولدى Viking في نيويورك. ترى فيها Encyclopædia Universalis منعطفًا في العمل: فعن السؤال الذي يخترقه، أي من له صفة التحدث عن من، يجيب الكتاب بالإصغاء إلى صوت الأغلبية السوداء، صوت الزولو خاصة، الذين قد تحفظ طقوسهم الزراعية الأرض وتجدّد الشعب الذي سُلبها. وأثنى سام جوردسون على كتابتها ذات الحدّين، التي تُقرأ على مستويات عدة.
لمن
رواية بالإنجليزية، ذات كتابة كثيفة ومستويات قراءة متعددة، تتبع في معظمها نظرة صاحب المزرعة.
الجوائز والاستقبال
جائزة بوكر 1974، مناصفةً مع Holiday لستانلي ميدلتون؛ ويعدّه ستيفن كلينغمان تحفة مؤلفته.
مصادر هذه البطاقة 3
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.