سينما
Liebelei
ماكس أوفولس · 1933
ملخص
في فيينا، في زمن الإمبراطورية، يقيم الملازم فريتس لوبهايمر علاقة مع البارونة إيغرسدورف. وفي إحدى أمسيات الأوبرا يلتقي كريستين، ابنة أحد عازفي الأوركسترا، التي جاءت مع صديقتها ميتزي، فيقع كل منهما في حب الآخر. وكان صديقه الملازم تيو كايزر قد حذّره من البارونة. ثم يكتشف البارون ذات يوم أدلة على خيانة زوجته، ووفاءً لأعراف طبقته يتحدى فريتس إلى مبارزة.
السياق
الفيلم من إنتاج شركة إليته تونفيلم، وهو مقتبس عن المسرحية التي تحمل العنوان نفسه لآرثر شنيتزلر، وقد اقتُبست من قبل مرتين للسينما. تؤدي ماغدا شنايدر دور كريستين، إلى جانب فولفغانغ ليبيناينر ولويزه أولريش. عُرض في مطلع 1933، في الأسابيع التي كان النازيون يتسلمون فيها السلطة وكان أوفولس يغادر ألمانيا. وصوّر المخرج فورا نسخة فرنسية، Une histoire d'amour، مع عدد من الممثلين أنفسهم؛ وفي فرنسا احتفظت النسخة الألمانية بعنوانها.
لمن
فيلم ناطق مدته نحو ساعة ونصف؛ النسخة الألمانية أطول من النسخة الفرنسية.
الجوائز والاستقبال
الفيلم الذي عرّف بأوفولس مخرجًا، والأكثر استحسانًا بين أفلامه الأولى.