سينما
ليلة يوم عصيب
A Hard Day's Night
ريتشارد ليستر · 1964
ملخص
ثلاثة فتيان يندفعون راكضين في شارع، تطاردهم جموع من الفتيات الصارخات، ويدخلون محطة قطار حيث ينضم إليهم الرابع. وفي القطار المتجه إلى لندن يكتشفون أن شيخًا يسافر معهم: إنه جد أحدهم، ويتكرر القول إنه شديد النظافة. ويشرف عليهم مدير أعمالهم ومساعده. وفي لندن ينتظرهم برنامج تلفزيوني يجب التدرب عليه.
السياق
صُوّر الفيلم في نحو سبعة أسابيع، بالأبيض والأسود وبميزانية صغيرة، ويروي ست وثلاثين ساعة مختلقة من حياة الفرقة. ولم يُعثر على العنوان إلا في أبريل، في الأسابيع الأخيرة من التصوير: إنه زلة لسان من عازف الطبول، الذي قال بعد يوم عمل طويل إن الليل كان شاقًا؛ وكُتبت الأغنية التي تحمل هذا العنوان في ليلة واحدة، وجيء بها في صباح اليوم التالي وسُجلت بعد يومين. ولا يزال الخلاف قائمًا حول من اقترح العنوان: فالمغني نسبه إلى المخرج، وشريكه إلى الفرقة نفسها، ونسبه المنتج إلى نفسه. ومشاهد الحفلات مؤداة بتزامن الشفاه مع تسجيل مسبق. وكلّف الفيلم نحو مئتي ألف جنيه وحقق أكثر من اثني عشر مليون دولار في عرضه الأول.
لمن
مدته سبع وثمانون دقيقة، بالإنجليزية مع ترجمة نصية؛ الكاميرا محمولة غالبا على الكتف والمونتاج متقطع.
الجوائز والاستقبال
ترشيحان لجائزة الأوسكار، عن السيناريو والاقتباس الموسيقي، وكثيرًا ما يُستشهد به بوصفه سابقًا للفيديو كليب.
مصادر هذه البطاقة 11
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.