رواية
A Single Man
غير مترجم إلى العربية
كريستوفر إيشروود · 1964
ملخص
لوس أنجلوس، صباح شتوي من عام 1962، بُعيد أزمة الصواريخ الكوبية وقبل عيد الميلاد بأسبوعين. جورج، إنجليزي في الثامنة والخمسين، يدرّس الأدب في جامعة حكومية. مات جيم، الرجل الذي كان يعيش معه، في حادث؛ ولم يقل جورج شيئًا للجيران، الذين يظنون أن جيم عاد إلى أبويه. يتبعه الكتاب طوال يوم واحد: الطريق السريع، والدرس، والمستشفى حيث تحتضر امرأة كان جيم قد أحبّها، ثم المساء عند صديقته شارلوت.
السياق
صدرت الرواية عام 1964 وتجري في يوم واحد، من الاستيقاظ إلى النوم. ولاحظت إليزابيث هاردويك أن جورج يبكي فيها رفيقه كما يبكي الأرمل زوجته. وكان مؤلفها يدرّس حينئذ في كلية ولاية لوس أنجلوس، الذي يبدو أن حرم الجامعة في الرواية مستوحى منه، ويقع السرد بُعيد أيام أكتوبر 1962 التي ساد فيها الظن بقرب حرب ذرية. وبحسب ناشره الأمريكي، كانت أحب رواياته إليه. وأخرج منها توم فورد فيلما عام 2009.
لمن
رواية قصيرة؛ ترجمها إلى الفرنسية ليو ديليه عام 1980، وهي الترجمة الوحيدة، وأُعيد نشرها في طبعة جيب.
الجوائز والاستقبال
يعدّه إدموند وايت من أوائل وأفضل روايات حركة التحرر المثلي الحديثة.
مصادر هذه البطاقة 13
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.