رواية
روبنسون كروزو
Robinson Crusoe
دانيال ديفو · 1719
السطور الأولى
I was born in the year 1632, in the city of York, of a good family, though not of that country, my father being a foreigner of Bremen, who settled first at Hull.
وُلدت في عام 1632 في مدينة يورك، من أسرة طيبة، وإن لم تكن من تلك البلاد، فقد كان أبي غريبًا من بريمن، استقر أولًا في هَل.
ترجمة إيروستراتي
النص منقول عن gutenberg.org
ملخص
ابن تاجر يغادر البيت خلافًا لرأي أبيه ليخرج إلى البحر. يقع في أسر القراصنة، ويهرب، ويستقر مزارعًا في البرازيل، ثم يرحل من جديد لجلب العبيد من أفريقيا، فتتحطم سفينته. وهو الناجي الوحيد، فيصل إلى جزيرة لا يجد فيها أحدًا. ينقذ من حطام السفينة ما استطاع، ويكتب يومياته ما دام عنده حبر، ويتعلم خبز الخبز وصنع الأواني الفخارية. وذات يوم، بعد سنوات طويلة، يرى على الرمل أثر قدم عارية.
السياق
صدر الكتاب في 25 أبريل 1719 دون اسم مؤلف: فقد قدّمته صفحة العنوان على أنه السيرة الذاتية لبحّار، كتبها بنفسه، وظنّه بعض القرّاء حكاية حقيقية. وفي السنة نفسها، سخر كاتب منشورات معادٍ من هذا العنوان مشيراً، بإشارة شبه مكشوفة، إلى من يختبئ وراءه؛ ولم تحمل أي طبعة اسم المؤلف في حياته. ونقطة الانطلاق هي حالة بحّار اسكتلندي أُنزل بناءً على طلبه في جزيرة في المحيط الهادئ ثم أُعيد أخذه بعد أكثر من أربع سنوات؛ أما جزيرة الكتاب فتقع في مكان آخر، قرب مصب نهر أورينوكو.
لمن
رواية طويلة، بضمير المتكلم، تتضمن وصفًا مفصلًا للأعمال اليدوية، يدوّنه الراوي مدةً على هيئة يوميات.
الجوائز والاستقبال
أعطى اسمه لنوع أدبي كامل، وأُعيدت تسمية الجزيرة التي عاش فيها البحّار الذي استلهمه باسم بطله سنة 1966.
مصادر هذه البطاقة 9
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.