رواية
The Vivisector
غير مترجم إلى العربية
باتريك وايت · 1970
ملخص
يولد هيرتل داوفيلد في عائلة فقيرة كثيرة العدد في سيدني، تتخلى عنه وهو طفل لآل كورتني الأثرياء: وهؤلاء لديهم ابنة محدودبة هي رودا، ويريدون أن يجعلوه وريثهم. تطلب منه ألفريدا كورتني أن يناديها ماما؛ أما هاري، الأكثر عطفًا، فلا يعرف كيف يقترب منه. وبعد أن يصير رسامًا، يجد هيرتل في جسد رودا موضوعه الأول، ويحب نانس لايتفوت، بائعة هوى تغذّي أشكالها لوحاته، ويلتقي أوليفيا ديفنبورت، صديقة الطفولة التي صارت راعية للفنون، ثم هيرو بافلوسي، زوجة مالك سفن يوناني، والعازفة الشابة كاثي فولكوف، جارته.
السياق
كُتبت الرواية عام 1968 وصدرت عام 1970 لدى Jonathan Cape؛ وهي أطول أعمال مؤلفها. وهي مهداة إلى الرسام سيدني نولان، الذي كان وايت ينفي مع ذلك أنه كان نموذجًا له؛ وكان المؤلف، الذي كان يخالط أيضًا فرانسيس بيكون، يقول إن الكتاب أقرب إليه من أي كتاب آخر. وبحسب كاتب سيرته ديفيد مار، فإن لجنة نوبل ربما استبعدته في تلك السنة، إذ صدمها أحد موضوعات الكتاب. وفي عام 2010 كانت الرواية بين العناوين الستة لجائزة بوكر الضائعة لعام 1970. ونشرت Gallimard الترجمة الفرنسية عام 1979.
لمن
رواية طويلة بالإنجليزية، ذات جملة كثيفة ومفردات مستمدة من الرسم؛ ترجمت إلى الفرنسية بعنوان Le Vivisecteur.
الجوائز والاستقبال
بحسب Encyclopedia.com، هي رواية عن المعاناة والتدمير والنشوة المرتبطة برسالة الفنان.