سينما
Poka Makorer Ghar Bosoti
أختر الزمان · 1996
ملخص
قرية صيادين على ساحل شيتاغونغ، على خليج البنغال. تعيش صافية مع أمها العجوز، التي تعمل خادمة عند تراب علي، مالك سفن الجر؛ ولمساعدتها، تجمع المحار في مياه الشاطئ الرملي المالحة وتستخرج منه اللآلئ. خالق، صياد قروش في أعالي البحار، يشاركها بالتساوي، ويتحابّان؛ لكن شكّور، المقامر وبلطجي القرية، يريدها هو أيضًا، بينما يثقل تراب علي والمرابي غاني على الجميع.
السياق
كانت سيلينا حسين قد نشرت الرواية عام 1986 وكتبت الحوارات بنفسها؛ واستخرج منها أختر الزمان السيناريو. أنتجت الفيلمَ الممثلة بوبيتا، التي تؤدي دور صفية، مع خالد خان في دور خالق وعالمغير في دور شكور، وعُرض في 1 نوفمبر 1996. التصوير لمحفوظ الرحمن خان، والموسيقى لشيخ سعدي خان. رأى الناقد نظام الدين شيامال أنه صادق لكنه شديد الأمانة للرواية، وأسف لأن لهجة شيتاغونغ لم تُنقل جيدًا.
لمن
فيلم ملوّن تحاكي حواراته لهجة شيتاغونغ؛ وتجري مشاهد صيد القرش في أعالي البحار.
الجوائز والاستقبال
أربع جوائز وطنية لعام 1996: أفضل فيلم، والإخراج، والقصة، والتصوير.