رواية · مدخلٌ للبدء
قصة موت معلن
Crónica de una muerte anunciada
غابرييل غارسيا ماركيث · 1981
ملخص
يعيد بايردو سان رومان زوجته إلى أمها في ليلة الزفاف نفسها. يجعل أخوا آنخيلا فيكاريو شقيقتهما تذكر اسمًا، ويشحذان سكاكين الجزارة في الساحة، ويعلنان لكل من يريد أن يسمع أنهما سيقتلان سانتياغو ناصار. تعلم القرية كلها بالأمر في صباح واحد: الخبّاز والقسّ والعمدة والطباخة والخطيبة. ويظن كل واحد أن غيره سينبّه، أو أن أحدًا لن يمضي إلى النهاية. يخرج سانتياغو ناصار من بيته ليرى الأسقف وهو يمرّ.
السياق
جاءت الواقعة من عائلة المؤلف نفسها: ففي عام 1951، في سوكري، قتل أخوا امرأة أُعيدت في اليوم التالي لزفافها صديقًا من أصدقاء الطفولة. وانتظر ثلاثين عامًا ليكتبها، وهي المدة التي احتاجتها أم القتيل لتوافق. يعلن الكتاب عن الجريمة في السطر الأول ثم يروي، على هيئة تحقيق، كيف علمت مدينة بأكملها ولم تفعل شيئًا: كان كل واحد يظن أن غيره سينبّه، أو أن الأخوين لن يفعلا ذلك. وهو ليس رواية بوليسية بل نقيضها تمامًا، آلية يكمن التشويق فيها في أن النهاية معروفة سلفًا. أما الراوي، وهو صحفي، فيشبه المؤلف كثيرًا.
لمن
مئة وثلاثون صفحة، وبناء صافٍ، بلا واقعية سحرية. أفضل مدخل لمن يجد مئة عام من العزلة كثيفة ومتشعبة.
الجوائز والاستقبال
مليون نسخة في الطبعة الأولى بالإسبانية، وهو رقم غير مسبوق في أمريكا اللاتينية، واقتباسان سينمائيان، في إيطاليا وفي كولومبيا.