مقال
Concord Days
غير مترجم إلى العربية
أموس برونسون ألكوت · 1872
ملخص
مقتطفات من يوميات كُتبت في كونكورد بنيوإنغلاند، مؤرخة باليوم ومرتبة بالشهور، من أبريل إلى سبتمبر. يتحدث المؤلف فيها عن بيته وحديقته، ويدوّن قراءاته، أفلاطون وأفلوطين والمتصوفة وقصائد صديقه تشانينغ، ويرسم صورًا لمعاصريه: إيمرسون ومحاضراته من مدينة إلى أخرى، وثورو صديقه وجاره، وهوثورن. ويعود أيضًا إلى دروسه، عبر حديث مع أطفال عن الإنجيل، وإلى المزرعة الجماعية في فروتلاندز.
السياق
صدر الكتاب بعد أربع سنوات من نجاح رواية ابنته التي أنقذت الأسرة من العوز، وهو يلي مجموعة أولى مأخوذة من دفاتره صدرت عام 1868؛ وجاءت ثالثة عام 1877. ويعود المؤلف فيه إلى جماعة فروتلاندز التي تأسست عام 1843 مع الصوفي الإنجليزي تشارلز لين، حيث كان يُرفض عمل الحيوانات والقطن لأنه يأتي من العبيد؛ ودامت الجماعة نحو سبعة أشهر. وقدمت ابنته عنها هجاءً في العام التالي.
لمن
مجموعة من الملاحظات والشذرات، بلا بناء متصل. تُقرأ مدخلًا مدخلًا ولا تتطلب أي ترتيب.
الجوائز والاستقبال
نُشر الكتاب في بوسطن لدى دار روبرتس براذرز، وظل بلا ترجمة فرنسية؛ ولا يزال مؤلفه معروفًا بوصفه مربيًا ووالد لويزا ماي ألكوت.