سرد
The Autobiography of Alice B. Toklas
غير مترجم إلى العربية
غيرترود شتاين · 1933
ملخص
تروي أليس توكلاس، المولودة في سان فرانسيسكو، وصولها إلى باريس عام 1907 وحياتها إلى جانب غيرترود شتاين، في 27 شارع فلوروس. تتوالى المشاهد: المحترف الذي تغطي جدرانه لوحات اشتُريت قبل أن يريدها أحد غيرهما، وأمسيات السبت التي يأتي فيها بيكاسو وماتيس، وزوجات العباقرة اللواتي عليها أن تسليهن بينما يتحدث أزواجهن إلى صديقتها، والحرب التي قضتها في توصيل المؤن إلى مستشفيات الجنوب في شاحنة فورد، ثم الشباب الأمريكيون في ما بعد الحرب، ومنهم إرنست همنغواي.
السياق
كُتب الكتاب في ستة أسابيع، في أكتوبر ونوفمبر 1932، من أجل المال بحسب كتّاب سيرتها. نشرت مجلة The Atlantic Monthly، التي كانت ترفض نصوصها منذ 1919، نحو ستة أعشاره في أربع حلقات ابتداءً من مايو 1933، قبل صدور مجلد Harcourt, Brace في نهاية الصيف. اختاره نادي الكتاب «ليتراري غيلد»، فبيع جيدًا ومنحها في 1934 و1935 جولة محاضرات في الولايات المتحدة. وفي فبراير 1935، نشر هنري ماتيس وجورج براك وتريستان تزارا وأندريه سالمون ويوجين وماريا جولاس، في ملحق لمجلة transition، تكذيبًا جماعيًا؛ وتحدث أخوها ليو عن نسيج من الأكاذيب.
لمن
سبعة فصول مرتبة زمنيًا على وجه التقريب، بلغة بسيطة: هو أسهل كتبها منالًا. يُقرأ كأنه وقائع، ويصعب التحقق منه.
الجوائز والاستقبال
نجاحها الكبير الوحيد في المكتبات؛ وقد صنّفته دار Modern Library عام 1998 بين أفضل عشرين كتاباً غير روائي بالإنجليزية في القرن.
مصادر هذه البطاقة 8
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.