رواية
سد على الباسيفيك
Un barrage contre le Pacifique
مارغريت دوراس · 1950
ملخص
في سهل من كمبوديا الاستعمارية، نحو عام 1931، وضعت أرملة، كانت معلمة، كل مدخراتها في امتياز زراعي يغزوه البحر كل عام. وقد جرفت المدّ السدود التي بنتها في وجه المحيط الهادئ وثقبتها السرطانات. تعيش هناك مع ولديها جوزيف وسوزان في فقر يزداد استفحالًا. وذات يوم، يبدأ مزارع ثري وقبيح، هو السيد جو، في التودد إلى سوزان.
السياق
صدرت الرواية عن غاليمار عام 1950 وفاتتها جائزة غونكور بفارق ضئيل. وهي تنقل طفولة مؤلفتها في الهند الصينية وقصة أمها، التي وضعت كل ما تملك في أرض معرّضة للفيضان. ويتهم الكتاب الإدارة الاستعمارية والفساد الذي كان يسلّم صغار المستوطنين أراضي غير صالحة للزراعة. وترجمت إلى الإنجليزية منذ عام 1952 بعنوان The Sea Wall.
لمن
رواية متوسطة الطول، تدور حول أم وطفليها في مواجهة الخراب.
الجوائز والاستقبال
اقتبس منها رينيه كليمان فيلمًا عام 1958، واقتبس منها ريثي بانه فيلمًا آخر عام 2008، بأداء إيزابيل أوبير في دور الأم.
مصادر هذه البطاقة 4
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.