شعر
Leo's Poetical Works
غير مترجم إلى العربية
إغبرت مارتن (ليو) · 1883
ملخص
هي أولى قصائد شاب ملازم للفراش جُمعت في ديوان، ينشرها وهو في الثانية والعشرين: تأملات مسيحية على الطريقة الفيكتورية في التغير وهشاشة الجسد والموت والآخرة، كتبها، كما قال، ليجلب العزاء للمحزونين والنور للجالسين في الظلمة. وتبقى موضوعاتها عامة؛ وعاب عليه نقاد عصره خلوها من اللون المحلي، وهو عتب أراد الديوان التالي أن يرد عليه.
السياق
طُبع الديوان في لندن عام 1883، على نفقة المؤلف، لدى W. H. و L. Collingridge، في مئتين وأربع وعشرين صفحة؛ وكانت القصائد قد ظهرت أولًا في صحف المستعمرة. أدرجه آرثر شومبورغ عام 1916 في ثبته للشعر الأسود، وكان يعدّ مؤلفه من أعظم الشعراء السود؛ ورأى آخرون فيه تقليدًا باهتًا لوردزورث وتينيسون. وأعادت Caribbean Press في جورجتاون عام 2010 نشر مختارات من قصائده في سلسلة من الكلاسيكيات الغيانية.
لمن
ديوان شعر بالإنجليزية، خارج حقوق المؤلف. ويلقي سياق غيانا البريطانية المنتجة للسكر الضوء على النصوص.
الجوائز والاستقبال
أكسبه عمله لقب أول شاعر كبير في غيانا وأول من نظم مناظرها شعرًا.
مصادر هذه البطاقة 2
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.