سينما
باشو غریبه کوچک
بهرام بيضائي · 1989
ملخص
في أثناء الحرب بين إيران والعراق، يفقد باشو، وهو صبي من الجنوب، بيته وعائلته كلها في قصف. وبعد أن يستبد به الذعر يختبئ في شاحنة تغادر المنطقة، وينزل منها في الشمال، حيث يبدو له كل شيء غريبًا، من المشهد الطبيعي إلى اللغة. وهناك يلتقي نائي، وهي فلاحة تربي ولديها وحدها في مزرعتها بينما ذهب زوجها يبحث عن عمل. ورغم اختلاف اللغة وعداء أهل القرية، ينشأ بينهما رباط.
السياق
أُنتج الفيلم عام 1986 بالتعاون مع معهد التنمية الفكرية للأطفال، ولم يُعرض إلا في فبراير 1989: فبعد خمسة عروض تجريبية، احتجزته السلطات وطلبت خمسة وسبعين تعديلًا، منها حذف اسم سوزان تسليمي من مطلع الشارة. وهي ممثلة جيلكية، وتؤدي دور ناي؛ أما عدنان أفراويان، الذي يؤدي دور باشو، فقد لفت نظرها بين متفرجي مباراة لكرة القدم في الأهواز. كتب المؤلف الفيلم وقام بمونتاجه وإخراجه، بتصوير فيروز مالك زاده.
لمن
فيلم بالفارسية والغيلكية وعربية خوزستان، مدته ساعتان. ينبغي معرفة أن الطفل والفلاحة لا يفهمان أحدهما الآخر، وأن الفيلم يلعب على هذا الالتباس في الفهم.
الجوائز والاستقبال
اختير أفضل فيلم إيراني في كل العصور عام 1999 من قبل مئة وخمسين ناقدًا ومهنيًا استشارتهم مجلة Picture World.