رواية
Il mulino del Po
غير مترجم إلى العربية
ريكاردو باكيلي · 1938
ملخص
في عام 1812، خلال حملة روسيا، ينقذ الجندي لازارو سكاتشيرني حياة ضابط عند عبور نهر. وبعد عودته إلى فيرارا، يحصل على كنز صغير ويستخدمه لبناء طاحونة عائمة على نهر البو، هي سان ميكيلي. تتابع الرواية أجيالًا عدة من عائلة سكاتشيرني، طحّانين يعيشون من النهر، عبر قرن من التاريخ الإيطالي، من العهد النابليوني إلى حرب 1914-1918.
السياق
صدرت الرواية في ثلاثة مجلدات، «Dio ti salvi» عن Treves عام 1938، ثم «La miseria viene in barca» عام 1939 و«Mondo vecchio sempre nuovo» عام 1940؛ وقدّم المؤلف عام 1957 طبعة شاملة نهائية عن Mondadori. تعدّها Britannica أفضل أعماله. ترجمتها كلير بيرفومو إلى الفرنسية لدى éditions du Rocher في ثلاثة أجزاء؛ وبالإنجليزية، صدر المجلدان الأولان عام 1950 بعنوان «The Mill on the Po»، والثالث عام 1955 بعنوان «Nothing New Under the Sun».
لمن
ملحمة عائلية طويلة في ثلاثة مجلدات، يمكن قراءة كل منها كرواية قائمة بذاتها.
الجوائز والاستقبال
اقتبسها ألبرتو لاتوادا للسينما عام 1949، واقتبسها ساندرو بولكي مرتين للتلفزيون، عامي 1963 و1971.
مصادر هذه البطاقة 5
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.