رواية
موساشي
宮本武蔵
إيجي يوشيكاوا · 1939
ملخص
غداة معركة سيكيغاهارا، يفرّ شاب من المعسكر المهزوم، هو شينمن تاكيزو، من السلطات، ويصير عنيفًا ويعيش في الجبال أقرب إلى الوحش منه إلى الإنسان، بحسب Asian Review of Books. ينتشله الراهب تاكوان من هذه الحياة ويبقيه محبوسًا مع الكتب؛ ويخرج تاكيزو منها باسم ميياموتو موساشي، عازمًا على أن يكرّس نفسه للسيف، ويجوب اليابان في بدايات الشوغونية، منخرطًا في منافسات وقصص حب، بحثًا عمّا يصنع الرجل الحقيقي.
السياق
نُشرت الرواية في صحيفة Asahi Shimbun من 1935 إلى 1939، ولم تصدر الطبعة الكاملة الأولى في مجموعة واحدة إلا في 1971. بطلها مبارز حقيقي من القرن السابع عشر. وكانت الترجمة الإنجليزية لتشارلز س. تيري، التي صدرت عن Kodansha International في 1981، مختصرة؛ وقد شرع ألكسندر بينيت في 2026 في ترجمة كاملة لدى Tuttle، يبلغ مجلدها الأول نحو خمسمئة صفحة. وفي فرنسا، صدرت الرواية في مجلدين عن Balland في 1983.
لمن
رواية طويلة في عدة مجلدات، مؤلفة من فصول قصيرة كُتبت للصحيفة، لمن يحب قصص السيف وقصص التعلّم.
الجوائز والاستقبال
بيع منه نحو مئة وعشرين مليون نسخة، وأُنتجت عنه ثلاثية سينمائية ومانغا Vagabond.
مصادر هذه البطاقة 4
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.