رواية
قصة غنجي
源氏物語
موراساكي شيكيبو · 1008
ملخص
جنجي ابن إمبراطور وسرية متواضعة المقام؛ يبعده الإمبراطور عن ولاية العرش ويمنحه اسم ميناموتو، وهو ما يجعله من الرعايا. يقع في حب فوجيتسوبو، زوجة أبيه، وهي تشبه أمه الراحلة، ومن علاقتهما السرية يولد ابن يظنه البلاط ابنًا للإمبراطور. يتزوج صغيرًا من آوي من دون سعادة، ويكثر من المغامرات، بحسب World History Encyclopedia، ويتبنى فتاة صغيرة هي موراساكي، ابنة أخت فوجيتسوبو، فيربيها لتكون الزوجة المثالية.
السياق
تذكر يوميات المؤلفة الحكاية منذ عام 1008، وتقول قارئة من الجيل التالي إنها حصلت عليها كاملة نحو 1021، بينما تقول World History Encyclopedia إنها اكتملت نحو 1020. كُتبت في معظمها بالهيراغانا، الكتابة المرتبطة بالنساء، وتضم أربعة وخمسين فصلًا، تتخللها أكثر من ثمانمئة قطعة شعرية؛ والأصل مفقود، وتتوزع أكثر من ثلاثمئة نسخة على ثلاث عائلات. وتُقرأ في اليابان في صيغ حديثة، منها صيغ لشاعرة ولروائيَّين من القرن العشرين. وقد ترجمها رينيه سيفير إلى الفرنسية ابتداءً من 1977.
لمن
سرد طويل جدا، منسوج من فصول السنة والغراميات ومكائد البلاط، لمن يقبل أن يقيم فيه. وكثيرا ما تُسمّى الشخصيات بمناصبها.
الجوائز والاستقبال
كثيرًا ما يُقدَّم بوصفه أول رواية، مع أن هذه الصفة موضع نقاش، وقد حقق نجاحًا فوريًا وألهم منذ القرن الثاني عشر لفائف مرسومة.