سرد
Primjeri čojstva i junaštva
غير مترجم إلى العربية
ماركو ميليانوف · 1901
ملخص
خمس وسبعون قصة قصيرة مستمدة من حياة العشائر الجبل الأسودية، مليئة بالقتل والدم والثأر، ولكن أيضًا بالشرف والصفح: رجل يهزم خصمه بالصمت لا بالقوة، وأسير من الأعداء يُعامل كأخ ويبقى صديقًا مدى الحياة. تُقدّم كل قصة أشخاصًا من الجبل الأسود بأسمائهم. ويقوم الكتاب على تمييز صار مضرب مثل: الشجاعة أن تدافع عن نفسك ضد الآخرين، والإنسانية أن تدافع عن الآخرين ضد نفسك.
السياق
صدر الكتاب في بلغراد بعد وفاة مؤلفه، عام 1901؛ ويؤرّخه مقال بعام 1900. وتلته مجموعة عن عشيرة كوتشي في الحكايات والأغاني الشعبية، ثم كتاب عن حياة الألبان وعاداتهم. ويقرّب نقد حديث قصصه من دروس حكايات الشرق والبوذية الزنية. وبالنسبة إلى مؤلفه، فإن الشجاعة بلا إنسانية ليست سوى همجية، ويطلب الاعتراف بالوجه الإنساني النبيل للعدو.
لمن
حكايات قصيرة جدًا، تُقرأ واحدة تلو الأخرى، وتحمل كل منها عبرتها؛ وهي متوفرة بالإنجليزية.
الجوائز والاستقبال
لا يزال الكتاب يُعاد طبعه في بلغراد، بالأبجدية اللاتينية وبالأبجدية السيريلية.
مصادر هذه البطاقة 4
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.