شعر
Nyinger
غير مترجم إلى العربية
هيرمان فيلدنفاي · 1907
ملخص
يفتتح الديوان بأبيات تصف نفسها بأنها براعم برية بُذرت خلال صيف واحد: كُتب في صيف 1907 في أوتا، حيث كان المؤلف يعمل في فندق، بحسب Sel historielag. هي قصائد شمس وضوء وحياة وحب، مقفاة، ذات طابع متراخٍ ومتمرد قليلاً. «Selma»، قصيدة حب ذات قوافٍ منتظمة، من أشهرها. وتلاحظ Britannica عند المؤلف خفة في الشكل تتوافق مع مزاج كل قطعة.
السياق
صدرت المجموعة في ديسمبر 1907. ترى فيها جمعية سيل التاريخية الكتاب الذي فتح له طريق الاعتراف، ويلاحظ توم لوثرينغتون، في معجم المترجمين النرويجي، أنها أثارت ضجة كبيرة. كان المؤلف عائدًا من سنتين في أمريكا؛ وقد استمد عنوانه من أمسية قضاها حول نار في الجبل مع مارسيلو هاوغن، كما يروي في ذكرياته. وتقدم بلدية درامن هذا الكتاب بوصفه بدايته الحقيقية، فلا يُحتسب الكراس الصادر عام 1902.
لمن
قصائد مقفاة ذات إيقاع غنائي، بالنرويجية من مطلع القرن، لم تجمعها الفرنسية ولا الإنجليزية.
الجوائز والاستقبال
ديوان حقق نجاحاً كبيراً بحسب بريتانيكا، جعل من مؤلفه شاعراً معروفاً ومقروءاً.
مصادر هذه البطاقة 6
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.