Erostrateاكتشاف ثقافات العالم، عملًا بعد عمل
قائمتي 0

كيف اختيرت الأعمال

جمهورية الكونغو الديمقراطية / كل الأعمال

رواية

Bandoki

غير مترجم إلى العربية

زامنغا باتوكيزانغا · 1973

ملخص

في موابي، قرية في بلاد الكونغو، يحصد وباء مرض النوم كثيرًا من السكان، وغالبًا من الشبان. ولعجز القرويين عن فهم هذه الوفيات، يتهمون الشيوخ بالسحر. وحين يموت ماتوندو، ابن الزعيم الصغير، بدوره، يتهم الزعيم شيخًا، فيطلب هذا تحكيم كاهن تعاويذ بعيد: فيحمل الجثمان إليه سيرًا على الأقدام، عبر نهر بلا جسر.

السياق

صدرت الرواية في كينشاسا لدى Saint-Paul Afrique في أقل من مئة صفحة، وعرفت طبعة عام 1983 أعيد طبعها عام 1990. ويقرأ فيها ستيفان كابامبا عام 2019 نقدًا لاتهامات السحر التي توجه إلى الناجحين، وللشيوخ الذين يجعلون كباش فداء، ودفاعًا عن الطب في وجه المعتقدات، إذ يفسر سوء التغذية وانعدام النظافة كثيرًا من الوفيات.

لمن

لقراءة كاتب كونغولي واسع الشعبية، يضع الطب في مواجهة اتهامات السحر.

الجوائز والاستقبال

يرى فيها فهرس Ritimo عرضًا مسرحيًا، بل فيلمًا تقريبًا، يكشف رؤية بانتوية للعالم.

مصادر هذه البطاقة 3

الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.