República Democrática del Congo / Todas las obras
Novela
Bandoki
Sin traducción al español
Zamenga Batukezanga · 1973
Sinopsis
En Moabi, aldea del país kongo, una epidemia de enfermedad del sueño se lleva a numerosos habitantes, a menudo jóvenes. Sin comprender esas muertes, los aldeanos acusan de brujería a los ancianos. Cuando Matondo, el joven hijo del jefe, muere a su vez, el jefe acusa a un anciano, que reclama el arbitraje de un fetichero lejano: el cuerpo es llevado a pie hasta él, a través de un río sin puente.
Contexto
Aparecida en Kinshasa en Saint-Paul Afrique, en menos de cien páginas, la novela tuvo una edición de 1983, reimpresa en 1990. Stéphane Kabamba lee en ella en 2019 una crítica de las acusaciones de brujería contra quienes triunfan y contra los ancianos convertidos en chivos expiatorios, y una defensa de la medicina frente a las creencias, ya que la desnutrición y la insalubridad explican muchas muertes.
Para quién
Para leer a un autor congoleño muy popular, que opone la medicina a las acusaciones de brujería.
Premios y acogida
El catálogo de Ritimo ve en ella una puesta en escena, casi una película, que da a conocer una visión bantú del mundo.
Fuentes de esta ficha 3
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.