رواية
هايدي
Heidi
يوهانا شبيري · 1881
ملخص
تُؤخذ هايدي، وهي يتيمة في الخامسة من عمرها، على يد عمتها ديته إلى جدها، عمّ الألب، وهو رجل عجوز يعيش وحده في كوخ فوق القرية ويتجنبه الجميع. تتعلق به، وترعى الماعز مع بيتر، وتصادق جدته الكفيفة، وتتعلم الجبل وساعاته. بعد ثلاث سنوات، تعود ديته لتأخذها كي تؤنس كلارا سيزمان، وهي طفلة غنية لا تستطيع المشي، في فرانكفورت؛ وتحت سلطة الآنسة روتنماير، يُمرضها بيت المدينة الكبيرة حنينًا إلى ما تركته.
السياق
صدر الكتاب في مجلدين عن Perthes في غوتا عامي 1880 و1881، بعنوان فرعي يوجّهه أيضاً إلى الكبار من أصدقاء الطفولة. ويقابل فيه بين الحياة البسيطة في مرعى الجبال، المرتبطة بالطبيعة والصحة والمرح، وبين المدينة، مدينة المرض والآداب الجافة. وقد غذّى أسطورة شعب سويسري يعيش بريئاً في هواء الجبال الصحي، وتستفيد منه اليوم مدينة ماينفلد، التي تزعم أنها نموذج القرية. وصدرت ثلاث عشرة ترجمة إنجليزية بين 1882 و1959، وكتب عدة مؤلفين تتمات له.
لمن
كتاب للأطفال بالمعنى الدقيق، قصير وبسيط، يُقرأ غالبا في نسخة مختصرة؛ والأصل يقع في جزأين.
الجوائز والاستقبال
تُرجم إلى أكثر من خمسين لغة، وهو من أكثر الكتب مبيعًا في العالم ومن أشهر أعمال الأدب السويسري.