وقائع
ديوان سلاطين برنو
مؤلف مجهول · 1808
ملخص
يفتتح التاريخ بسيف بن ذي يزن، المقدَّم بوصفه ابن ملك بغداد، ثم يخصص فقرة قصيرة لكل سلطان من سلاطين كانم وبرنو، من عهد إلى عهد. وهو يذكر لكل منهم اسم أمه، وغالبا أصلها، ومدة حكمه، وأحيانا المكان الذي مات فيه. ويدوّن أيضا بعض الوقائع: حجّات، وخلافا بين أبناء أحد السلاطين، ومجيء شيخين فولانيين من مالي. ويخلف آل سيفوا ملوك الدوغوا، الذين يتتبع سلالتهم.
السياق
بدأ مؤرخو البلاط على الأرجح بكتابتها في النصف الأول من القرن الثالث عشر، مدوّنين أولًا تقليدًا شفهيًا يعود أصله إلى أواخر القرن العاشر؛ ثم ظل العمل يُحدَّث حتى انقراض الأسرة، في القرن التاسع عشر، ومع ذلك لا يتجاوز خمس صفحات ونصف. حصل هاينريش بارت على مختصر منها في كوكاوا عام 1851؛ ونشر أوتو بلاو ترجمة ألمانية عام 1852، وريتشموند بالمر ترجمة إنجليزية عام 1926، وديرك لانغ طبعة معلّقة بالفرنسية عام 1977. ويؤكد الجغرافيون العرب في الأساس معطياتها التي تقوم عليها تسلسلات المملكة الزمنية.
لمن
وقائع موجزة وجافة، بالعربية، يُستحسن قراءتها في الطبعة الفرنسية المشروحة لديرك لانغه لإدراك أهميتها.
الجوائز والاستقبال
تجعله اليونسكو، في تاريخها العام لأفريقيا، المصدر الداخلي الرئيسي عن كانم.
مصادر هذه البطاقة 5
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.