سينما
В бій ідуть самі старики
ليونيد بيكوف · 1974
ملخص
في نهاية صيف 1943، أثناء معركة الدنيبر، تُدعى السرب الثاني من فوج مقاتلات «المغنّي»: فقائده، النقيب تيتارينكو الملقب المايسترو، ينتقي مجنديه ممن يعرفون الغناء. و«شيوخه» لم يبلغوا العشرين؛ والتعزيزات، الخارجة من مدارس مختصرة، أصغر منهم، وهو يُبقيهم على الأرض ما استطاع، بين المعارك والأغاني والغرام الأول.
السياق
كُتب السيناريو في أواخر الستينيات على يد إيفغين أونوبريينكو وأولكسندر ساتسكي وبيكوف، وقد عدّته إدارة السينما الأوكرانية في البداية «غير بطولي»، وأتاح دعم عسكريين سابقين تصويره في استوديو دوفجنكو عام 1973. أعجب الفيلم المكتمل الطيارين المحاربين القدامى الذين دُعوا إلى عرضه، لكن وزارة الثقافة الأوكرانية ركنته جانبًا؛ واستلزم إخراجه تدخّل مارشال الطيران كوتاخوف والجنرال بوبكوف. عُرض في بارناول في 2 يونيو 1974، ثم في موسكو في أغسطس. ويؤدي المخرج نفسه دور تيتارينكو.
لمن
فيلم حرب بالأبيض والأسود مدته ساعة ونصف، يكثر فيه الغناء؛ وتوجد نسخة ملوّنة منذ عام 2009. «الشيوخ» في العنوان أعمارهم عشرون عاماً.
الجوائز والاستقبال
الجائزة الأولى في مهرجان الاتحاد في باكو وجائزة خاصة في كارلوفي فاري عام 1974؛ أربعة وأربعون مليون مشاهد؛ السادس عشر بين أفضل مئة فيلم أوكراني.
مصادر هذه البطاقة 10
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.