رواية
El mago de la cara de vidrio
غير مترجم إلى العربية
إدواردو ليندو · 1973
ملخص
يتمسك سيفيرينو رودريغيز كينيونيس، مدرّس الثانوية في كاراكاس الستينيات، بالقيم القديمة للمدرسة والأسرة. يدخل جهاز تلفزيون بيته، «ميستر تي في»، ويسميه الساحر ذا الوجه الزجاجي، ويكسب تدريجيًا أفراد أسرته، ابنه كارليتوس، وغيّرمينا التي تخدم في البيت، وبقية العائلة، حتى العم بورفيريو. وكما فعل دون كيخوته أمام كتب الفروسية، يشنّ سيفيرينو حربًا على الدخيل وبرامجه وإعلاناته، وتبلغ السخرية حد الاستشراف في فصل «Juicio póstumo».
السياق
أعلن ملحق في صحيفة El Nacional يوم 26 يوليو 1973 صدور الكتاب لدى Monte Ávila، ضمن سلسلة El Dorado. وكان ليندو قد بدأه عام 1971 في مكتبة عامة في كاراكاس. ويؤدي التلفزيون فيه الدور الذي أدته روايات الفروسية لدى دون كيخوته، وتفتتح الكتابَ عبارة استهلالية لمارك توين. وقد عرف سبع عشرة طبعة وعدة إعادات طبع، ودرسته رسالة جامعية من الجامعة المركزية عام 2019 ضمن روايات مؤلفه المكرّسة لوسائل الإعلام.
لمن
رواية ساخرة بالإسبانية، دون ترجمة فرنسية، تُقرأ من المدرسة الابتدائية حتى الجامعة.
الجوائز والاستقبال
إحدى أكثر الروايات انتشارًا ومبيعًا في الأدب الفنزويلي، وقد صارت كتابًا ذا جمهور وفيّ.
مصادر هذه البطاقة 4
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.