الواقعية الأمريكية والحدود

بين الحرب الأهلية وأزمة 1929 تركت الروايةُ الأمريكية الرومانسَ الأوروبي إلى جرد البلد: طوفٌ على نهر المسيسيبي، وسمسارُ عقارات في الغرب الأوسط يردّد شعارات ناديه، وأجيران يحلمان بمزرعة، وكلبٌ ذئبي في أقصى الشمال. أدخل توين الكلامَ العادي إلى الأدب، وتابع درايزر شاباً طموحاً حتى الكرسي الكهربائي، وكتبت كاثر السهوبَ والمهاجرين. تُغلق الحدودُ الغربية، وتحلّ المدينةُ والمصنع محلها، وتسجّل الروايةُ ذلك.

الأعمال 8

• قصص قصيرةThe Luck of Roaring Camp and Other Sketchesبريت هارت · 1870غير مترجم إلى العربيةبعد عشرين عامًا من حمى الذهب، لم تعد كاليفورنيا مخيمات عام 1850 موجودة؛ وتثبّت هذه القصص شخوصها، من المقامر إلى الفتاة الساقطة.أدبملك عام
• روايةمغامرات توم سويرThe Adventures of Tom Sawyerمارك توين · 1876ينظر الكتاب إلى الطفولة من الخارج، بتواطؤ الراشد الذي يتذكرها وسخرية من رأى ما كانت تساويه البلدة.أدبملك عام
• روايةThe Rise of Silas Laphamوليام دين هاولز · 1885غير مترجم إلى العربيةتصطدم طبقة وسطى أثرت في جيل واحد بالعائلات القديمة في بوسطن. تجمعهم الرواية على مائدة واحدة وتصغي إلى ما تسمعه إحداهما حين تتكلم الأخرى.أدبملك عام
• روايةناب أبيضWhite Fangجاك لندن · 1906هذه الرواية نظير لكتاب للمؤلف نفسه كان فيه كلب يعود إلى الحياة البرية، وهي تسلك الطريق المعاكس.أدبملك عام
• روايةبابِتBabbittسنكلير لويس · 1922تحتفي أمريكا العشرينيات بنفسها عبر نواديها الخدمية وخطب الولائم وسياراتها. تقدّم هذه الرواية جردًا لها، بلغة الذين يتكلمونها أنفسهم.أدبملك عام
• روايةواحد من أولادناOne of Oursويلا كاثر · 1922تُظهر هذه الرواية الصادرة عام 1922 شاباً كانت حرب 1914 خلاصاً له، مما جلب على مؤلفتها الهجوم.أدب
• روايةAn American Tragedyثيودور دريزر · 1925غير مترجم إلى العربيةيروي البلد حينئذ أن في وسع كل رجل أن يرتقي إن أراد. وتأخذ هذه الرواية فتى لم يُعطَ شيئًا، وتضع هذا الوعد في رأسه، وتتبع ما يفعله به.أدبملك عام
• روايةعن الفئران والرجالOf Mice and Menجون شتاينبك · 1937يتبع عشرات الآلاف من الرجال آنذاك مواسم الحصاد في كاليفورنيا، وينامون في عنابر المزارع ويرحلون مع انقضاء الموسم. ويتناول هذا الكتاب اثنين منهم يسافران معًا، وهو أمر نادر.أدب