Cine
Tahia ya didou!
Tahia ya Didou
Mohamed Zinet · 1971
Sinopsis
Al azar por las calles, el puerto, el mercado y los cafés de Argel, la cámara sigue a habitantes que regresan con la frecuencia suficiente para convertirse en personajes. Una pareja de turistas franceses visita la ciudad; él, que sirvió en el ejército durante la guerra, delata en cada comentario sus prejuicios coloniales, ella repite tópicos. Momo, el poeta de la Casbah, declama su elegía por Argel. Luego, en un bistró, el visitante reconoce a un ciego, un argelino al que torturó en otro tiempo, y el paseo cambia de naturaleza.
Contexto
El ayuntamiento de Argel había encargado una película de promoción turística; el autor, actor que nunca había dirigido nada, la rodó entre 1969 y principios de 1971 y entregó algo muy distinto, mezclando documental y ficción, gag y duelo, cuando las heridas de la guerra seguían abiertas. Escribió el guion con Himoud Brahimi, que interpretó a Momo, y él mismo hizo el papel del ciego; Michel Portal y M'Hamed El Anka firmaron la música. Los comitentes, descontentos, archivaron la película sin estreno en salas. Una copia hallada fue restaurada y digitalizada en 2016.
Para quién
Alrededor de una hora y veinte, en árabe subtitulado, sin una historia continuada. Conviene saber que la película pasa de la risa al dolor sin avisar, y que vale ante todo por la ciudad que muestra.
Premios y acogida
Único largometraje de su autor, convertido en película de culto del cine argelino; restaurada, se mostró en el Foro de la Berlinale en 2018 y en el MoMA.