Cine
La naranja mecánica
A Clockwork Orange
Stanley Kubrick · 1971
Sinopsis
Un bar de leche, por la noche. Alex y sus tres compañeros, vestidos de blanco, beben leche con droga y salen: golpean a un viejo borracho bajo un puente, se enfrentan a una banda rival en un casino abandonado, roban un coche y, con una treta, consiguen que les abran la puerta de una casa aislada donde vive un escritor. De vuelta en casa de sus padres, Alex escucha a Beethoven en su cuarto. A la mañana siguiente, su agente de libertad vigilada lo espera en su casa.
Contexto
La película se estrenó en Nueva York el 19 de diciembre de 1971 y en Gran Bretaña el 13 de enero de 1972. Fue retirada de la distribución en 1973 a petición de su autor y no volvió a las salas del país hasta marzo de 2000, después de su muerte. Sobre el motivo de la retirada, las versiones difieren: unos dicen que la película había sido acusada de haber inspirado crímenes, otros que hubo amenazas dirigidas contra su autor y su familia, y ninguna excluye a la otra. La adaptación sigue la edición estadounidense del libro, privada de su último capítulo, que según el escritor contenía el sentido del conjunto.
Para quién
Ciento treinta y siete minutos, en inglés subtitulado o en versión francesa. Se conserva el argot inventado del libro, basado en el ruso.
Premios y acogida
Cuatro nominaciones a los Oscar, entre ellas la de mejor película; premios a la mejor película y a la mejor dirección concedidos por la crítica neoyorquina.
Fuentes de esta ficha 16
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.