Ensayo
Facundo. Civilización y barbarie
Domingo Faustino Sarmiento · 1845
Sinopsis
El libro describe primero la geografía, los habitantes y la historia del país, según Memoria Chilena, y luego sigue la vida del caudillo Juan Facundo Quiroga: hijo de una familia acomodada, poco instruido, jugador apodado «el jugador», mata a un hombre en su juventud, se convierte en jefe de la milicia de los Llanos de La Rioja y extiende su poder a las provincias vecinas. A través de él, el autor apunta a Juan Manuel de Rosas, a quien presenta como su heredero.
Contexto
El texto apareció primero por entregas en El Progreso, en Santiago de Chile, del 2 de mayo al 21 de junio de 1845, y luego en volumen el mismo año, según Memoria Chilena, que lo vincula con la visita de un enviado de Rosas a Chile. La segunda edición, en 1851, suprimió los dos últimos capítulos, restablecidos en 1874. Una primera traducción francesa apareció en 1853, la de Marcel Bataillon en 1934, según la BnF. Roberto González Echevarría lo considera el libro más importante escrito por un latinoamericano.
Para quién
Un ensayo de doscientas páginas, entre geografía, biografía y panfleto, para comprender los debates fundacionales del país.
Premios y acogida
Para Kathleen Ross, una de las obras fundacionales de la historia literaria hispanoamericana.
Fuentes de esta ficha 3
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.