Cine
Սիրտն է երգում
Grigor Melik-Avaguian · 1956
Sinopsis
Karen Gharibyan, cantante ciego de voz singular, vive lejos de su país, entre los armenios de ultramar. Decide regresar a Armenia, donde espera encontrar un escenario, un público y un lugar propio; a su alrededor giran Sona, Gharib y toda una pequeña sociedad de nombres venidos de otras partes, José Marie, Gliko o Barbara.
Contexto
La película fue escrita por su director con Maro Yerzinkyan, a partir de la vida de su intérprete, el tenor Arthur Aydinyan: nacido en Salónica, resistente durante la ocupación alemana, había estado a punto de perder la vista en un campo antes de que su familia se instalara en la Armenia soviética en 1947. La música es de Alexandre Haroutiounian y Konstantin Orbelian, con letras de Harold Reguistan, y los decorados de Valentin Podpomogov. Se estrenó en Moscú el 4 de abril de 1957 y después se exhibió en Irán, en Nueva York en 1958 y en Tokio en 1964.
Para quién
En armenio, subtitulada. Un melodrama cantado de los años cincuenta, que hay que tomar con las convenciones del género y de la época.
Premios y acogida
Sus canciones se convirtieron en éxitos en toda la Unión Soviética y valieron a los compositores los elogios de Jachaturián.