Novela
Война под крышами
Sin traducción al español
Ales Adamovich · 1960
Sinopsis
Al comienzo de la ocupación alemana, en el pueblo bielorruso de Lesnaya Seliba, el ocupante se apodera del ganado y trastorna la vida de las familias, que deben elegir entre someterse y resistir. El adolescente Tolia, su hermano mayor y su madre se ponen al servicio de los partisanos del bosque, como el joven enfermero Vladik; los jóvenes se preparan para unirse a los bosques, mientras los mayores dudan de que allí se pueda sobrevivir.
Contexto
La novela apareció en 1960 en la revista Droujba narodov y formó la primera parte de una dilogía sobre los partisanos, concluida en 1963 con Synovia oukhodiat v boï. El autor decía que su madre había escrito este libro antes que él, con su propia vida: el personaje de Anna Mikhaïlovna Korzoun se inspira en ella, y el relato pasa por ser enteramente autobiográfico. Viktor Tourov hizo de ella en 1967 una película del mismo título, con canciones de Vladimir Vyssotski.
Para quién
Una novela de guerra que abre un conjunto de dos libros y que debe leerse antes de su continuación; sin traducción francesa.
Premios y acogida
La primera novela del autor, reeditada desde entonces con su continuación bajo el título común de Partisans.
Fuentes de esta ficha 4
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.