Poesía
La Prophétie de Joal
Sin traducción al español
Samuel-Martin Eno Belinga · 1970
Sinopsis
Cantos que parten de Joal, la ciudad natal de Senghor, convertida en símbolo de la cultura negra, para celebrar los valores culturales de África. La mujer negra es allí la madre eterna, guardiana de la continuidad de la raza y de su cultura, y a ella le corresponde la autoridad de la profecía. El poeta llama a los africanos, y primero a sus dirigentes, a extraer de las tradiciones profundas del continente lo necesario para dar durabilidad a las instituciones políticas modernas, y a conocer sus propios valores, pues de lo contrario llega el desorden.
Contexto
El libro apareció en Yaundé en las ediciones CLE en 1970, el año en que su autor publicó en París sus chantefables, y fue reeditado en 1975, seguido de Équinoxes, en una edición de 61 páginas presentada por Max F. Dippold. Tié Emmanuel Toh Bi lo sitúa en la poscreación de la negritud: el libro se inspira en el mvet, la epopeya cantada de África central, y su dedicatoria, que hace de la mujer negra la dama de la negritud, responde al poema de Senghor sobre la mujer desnuda, mujer negra. En el séptimo canto, un estribillo vuelve trece veces.
Para quién
En francés, un delgado poemario. Conviene saber que la négritude de Senghor le sirve a la vez de punto de partida y de interlocutora.
Premios y acogida
No se ha encontrado ningún premio. Su autor publica después otros poemarios, en 1972 y en 1974, en la misma editorial.