Largometraje
Muna Moto
Jean-Pierre Dikongué-Pipa · 1975
Sinopsis
Ngando, huérfano, ama a Ndomé y quiere casarse con ella, pero no logra reunir la dote que exige la familia de la joven. Ndomé está embarazada de él; la costumbre quiere entonces que tome un marido capaz de pagar. Mbongo, el tío materno de Ngando, que ya tiene tres esposas y ningún heredero, paga la dote en su propio nombre, incluso más de lo que le pedían, y se casa con Ndomé: el hijo de Ngando pasa a ser el hijo del otro.
Contexto
La película, de 89 minutos, mezcla el francés, el duala y el basa. Sin apoyo de las autoridades camerunesas, la financió el ministerio francés de Cooperación; un magnetófono se averió, se perdió buena parte del sonido, y tres montadores rechazaron las imágenes antes de que Andrée Davanture las aceptara: el director reescribió y regrabó los diálogos seis meses después. Restaurada recientemente, se presentó en 2020 en la sección Best of de las Jornadas Cinematográficas de Cartago. Subtitulada en veinticinco lenguas, se considera el primer largometraje camerunés.
Para quién
En francés, duala y bassa, con subtítulos. Conviene saber que, en este sistema matrilineal, el tío materno tiene autoridad sobre su sobrino huérfano.
Premios y acogida
Étalon de Yennenga en el Fespaco de 1976 y Tanit de Plata en Cartago el mismo año; gran premio Georges Sadoul en 1975.
Fuentes de esta ficha 2
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.