Novela
The Wars
Sin traducción al español
Timothy Findley · 1977
Sinopsis
Toronto, 1915. Robert Ross tiene diecinueve años cuando su hermana mayor Rowena, inválida, muere al caer de su silla en el granero donde guardaba sus conejos; él debía cuidar de ella. Su madre ordena que maten a los animales; Robert se niega, y otro se encarga. Se alista en la artillería y cruza el Atlántico en la bodega, entre los caballos, rumbo al barro de Flandes. Muchos años después, un investigador reúne fotografías, cartas y testimonios para comprender lo que este muchacho hizo allí.
Contexto
Tercera novela de su autor y la que lo dio a conocer, publicada en 1977 por Clarke, Irwin, en Toronto. El relato avanza a golpes, con fotografías comentadas, cartas y transcripciones de entrevistas, y una voz que tutea interpela al lector. El título está en plural: la guerra del catorce-dieciocho es solo una de las guerras del libro. En 1983 se hizo de ella una adaptación de Robin Phillips, con una banda musical concebida por Glenn Gould a partir de Brahms y Strauss.
Para quién
Novela corta pero fragmentada, sin hilo continuo: fotografías, entrevistas, recortes de prensa. Hay que aceptar reconstruir uno mismo la cronología.
Premios y acogida
Premio del Gobernador General en 1977; Guy Vanderhaeghe lo calificó de mejor novela histórica jamás escrita por un canadiense, y se estudia en los institutos.
Fuentes de esta ficha 10
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.