Cine
ثرثرة فوق النيل
Hussein Kamal · 1971
Sinopsis
Anis Zaki, empleado desencantado del Ministerio de Sanidad, ya no soporta la hipocresía que lo rodea. Ragab, su antiguo alumno, lo invita a una casa flotante amarrada a orillas del Nilo, donde cada noche se reúne un círculo de intelectuales y gente de toda condición, un abogado, una periodista, un autor de cuentos. Allí se fuma hachís y se bebe para olvidar el país y la guerra. Anis, a quien los demás tienen por un poco loco, observa ese círculo y se inquieta.
Contexto
La película se estrenó el 15 de noviembre de 1971, basada en la novela que Naguib Mahfouz había publicado en 1966, traducida en Denoël en 1989. Mamdouh al-Laithy escribió el guion, Mostapha Emam firmó la fotografía y Rachida Abdel Salam el montaje. Emad Hamdi interpretó a Anis, Ahmed Ramzy a Ragab, Magda al-Khatib a Samara y Mervat Amine a Sanaa. Mal recibida en su estreno, fue prohibida bajo Sadat, a quien le pareció que criticaba los años de Nasser.
Para quién
Largometraje de unas dos horas, en árabe, basado en un libro traducido al francés con el mismo título.
Premios y acogida
Prohibida bajo Sadat y largo tiempo ignorada, figura hoy en la clasificación de las cien mejores películas egipcias.
Fuentes de esta ficha 4
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.