Poesía
Déraisons d'être
Sin traducción al español
Georges Henein · 1938
Sinopsis
Delgado libro de unas treinta páginas que asocia poemas e imágenes del artista Kamel el-Telmisany, según la ficha del ejemplar de André Breton. Un estudio dedicado al dibujante ve en él poemas y dibujos adoptando juntos la postura contraria a las tradiciones clásicas y académicas. Las imágenes muestran rostros que se derrumban, iris dilatados que acusan, un hombre con los labios sellados, una mujer con cinco ojos.
Contexto
El libro de poemas apareció en París en 1938, en José Corti, con 250 ejemplares. El estudio publicado en Academia cuenta al dibujante entre los precursores del surrealismo en Egipto y relaciona el libro con el manifiesto de Art et Liberté contra las ideologías nazi y fascista. El grupo se constituyó en El Cairo ese mismo año. El ejemplar regalado a Breton lleva la dedicatoria «Pour André Breton en toute solidarité d'esprit»; salió a la venta en 2003, junto con la biblioteca del poeta.
Para quién
Un delgado poemario ilustrado, escrito en francés y con una tirada de 250 ejemplares; los textos del autor fueron reunidos en Denoël en 2006.
Premios y acogida
Libro de un fundador del grupo surrealista de El Cairo, acompañado de imágenes que se consideran pioneras.
Fuentes de esta ficha 5
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.