Estados Unidos / Todas las obras
Poesía
Aullido y otros poemas
Howl and Other Poems
Allen Ginsberg · 1956
Sinopsis
El poemario se abre con Howl, en tres partes seguidas de una nota. La primera, una sola frase de setenta y ocho versos, la mayoría de ellos iniciados por «que», dice lo que vivieron las mejores mentes de una generación destruidas por la locura: las carreteras, las expulsiones de las universidades, los asilos. La segunda invoca a Moloch, dios de cemento y dinero. La tercera se dirige a Carl Solomon, con quien el poeta dice estar en Rockland. Siguen poemas más breves: un supermercado de California por donde pasa un viejo poeta, un girasol cubierto de hollín en una estación de maniobras, una apóstrofe a América.
Contexto
Una primera versión de la primera parte fue leída por el autor el 7 de octubre de 1955 en la Six Gallery de San Francisco, ante un centenar de personas, en una velada presentada por Kenneth Rexroth. City Lights publicó el libro en 1956, como número 4 de la colección Pocket Poets, con una introducción de William Carlos Williams. En 1957, la aduana confiscó 520 ejemplares impresos en Londres; el gerente de la librería, Shigeyoshi Murao, y luego Lawrence Ferlinghetti fueron procesados. El 3 de octubre de 1957, el juez Clayton Horn reconoció que el libro tenía valor social.
Para quién
Poema largo seguido de poemas breves, de verso largo y amplio. Dos traducciones francesas, en 1977 y en 2022.
Premios y acogida
Traducido a más de veinte lenguas; texto fundacional de la Generación Beat y de un juicio que sigue siendo célebre por la libertad de expresión.
Fuentes de esta ficha 18
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.