Teatro
Last Virgin in Paradise
Sin traducción al español
Sinopsis
La Última Virgen del paraíso: en Marawa, isla imaginaria del Pacífico Sur, la joven Hina sueña con irse, en vísperas de su boda con un profesor de psicología europeo jubilado, llegado a buscar entre los isleños una esposa virgen y que la trata como un objeto. A su alrededor se agitan una misión de antropología llegada de Harvard, que querría fotografiarla con traje tradicional, y su prima, feminista formada en Australia, que la apremia a abandonar la isla para estudiar. La obra, subtitulada comedia seria, trata del exotismo y de la mirada que hace del otro un objeto.
Contexto
Publicada en 1993 y reeditada en Suva en 2001 por el Institute of Pacific Studies, la obra es fruto del trabajo conjunto de Vilsoni Hereniko y Teresia Teaiwa. La edición reúne con el texto notas sobre los decorados, el vestuario, la lengua y la música, un ensayo de Hereniko sobre los payasos del Pacífico y un texto de Robert Nicole sobre la invención de Tahití como paraíso. Un lector ve en ella una obra sobre el poscolonialismo, la alteridad y el exotismo; otro encuentra sus personajes esquemáticos y su trama demasiado corta para desarrollarse.
Para quién
Una comedia en un acto, de noventa y cuatro páginas; no se ha registrado ninguna traducción francesa.
Premios y acogida
Una grabación, realizada en el Fiji Arts Club bajo la dirección de Hereniko, se difundió en 1995.
Fuentes de esta ficha 5
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.