Poesía
Songs from the Wilderness
Sin traducción al español
Frank Kobina Parkes · 1965
Sinopsis
El único poemario del poeta. Incluye «African Heaven», que Langston Hughes había elegido ya en 1960 para su antología: una invocación, «Give me black souls», que reclama almas negras, tambores de madera y de piel de oveja, una calabaza adornada con cuentas azules, y en la que la crítica lee un elogio del color negro. El verso es libre, rítmico, seguro y atravesado de humor; otros poemas, como «Echoes of Eden», pasaron a las antologías ghanesas.
Contexto
El poemario apareció en Londres en 1965, en la University of London Press, y siguió siendo el único libro de su autor, un poeta leído sobre todo en antologías. Sus textos habían circulado primero por las ondas: varios figuran en Voices of Ghana, que reunió en 1958 las contribuciones a la radio ghanesa. Hughes, al presentar el poema en 1960, veía en él la conciencia de la negritud y un orgullo de raza que el colonialismo no había podido borrar. Mbella Sonne Dipoko saludó en Présence africaine a uno de los buenos poetas que escribían entonces sobre África y el mundo.
Para quién
Poemas en inglés, en versos libres y breves, nunca traducidos al francés; conviene conocer el movimiento de la negritud.
Premios y acogida
El New African lo saludó como un hito para la poesía ghanesa y para toda la poesía africana; «African Heaven» sigue siendo su poema más citado.
Fuentes de esta ficha 7
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.